1
00:00:01,300 --> 00:00:22,460
[Müzik]

2
00:00:27,279 --> 00:00:30,279
la

3
00:00:30,640 --> 00:01:00,010
ah

4
00:00:33,270 --> 00:01:00,010
[Müzik]

5
00:01:14,240 --> 00:01:17,240
la

6
00:01:18,970 --> 00:01:33,950
[Müzik]

7
00:01:36,040 --> 00:01:40,520
ah affedersiniz

8
00:01:38,079 --> 00:01:44,200
rahatsız ettiğim için özür dilerim yapmaya çalışıyoruz

9
00:01:40,520 --> 00:01:46,399
Kürkleri Bul Kürkler İyi Cennetler

10
00:01:44,200 --> 00:01:49,280
Bayan Barton'ın yeni kiracısı olabilir misiniz?

11
00:01:46,399 --> 00:01:52,479
doğru ne kadar heyecan verici Jerry Burton benim

12
00:01:49,280 --> 00:01:54,560
kız kardeşim Joanna pekala asla kopamam

13
00:01:52,479 --> 00:01:56,640
kocasının Vicor'u burada bekliyordu

14
00:01:54,560 --> 00:01:59,039
Pazar günü kilisede görüşmek üzere millet

15
00:01:56,640 --> 00:02:01,079
hepsi seninle tanışmak için ölecekler mi oh

16
00:01:59,039 --> 00:02:03,600
Tanrım, sanırım onlara sadece işaret ediyoruz, oh ben

17
00:02:01,079 --> 00:02:05,920
şimdi sana söylememe izin vermeyeceğinden oldukça eminim

18
00:02:03,600 --> 00:02:08,039
Kürkler köyün içinden geçiyor

19
00:02:05,920 --> 00:02:09,990
yaklaşık yarım mil sola dönün ve orada

20
00:02:08,039 --> 00:02:10,710
sen

21
00:02:09,990 --> 00:02:14,830
[Alkış]

22
00:02:10,710 --> 00:02:14,830
[Müzik]

23
00:02:16,560 --> 00:02:25,040
ikinizi de görmek ne kadar güzel ve

24
00:02:20,239 --> 00:02:27,760
F'ye hoş geldiniz teşekkür ederim ah teşekkür ederim

25
00:02:25,040 --> 00:02:31,519
çok geliyorsun kızım git al

26
00:02:27,760 --> 00:02:31,519
arabayı bagajdan çıkardılar

27
00:02:32,920 --> 00:02:37,920
Umarım ikiniz de burada mutlu olursunuz

28
00:02:35,680 --> 00:02:40,120
bütün yaşadıklarımdan sonra onu çok sevdim

29
00:02:37,920 --> 00:02:43,000
hayatım boyunca burada bazı şeylere alışırsın

30
00:02:40,120 --> 00:02:46,280
öyle değil mi canım, hissetmeden edemiyorum

31
00:02:43,000 --> 00:02:48,840
seni dışarı atıyoruz ama yapmamalısın

32
00:02:46,280 --> 00:02:51,720
bu savaş vergisinin maliyeti

33
00:02:48,840 --> 00:02:55,360
bugünlerde her şey bakım sadece

34
00:02:51,720 --> 00:02:57,879
olmayacak olmasının dışında bir şeyler yapmak zorundaydım

35
00:02:55,360 --> 00:03:00,840
sonsuza kadar Partridge burada kalacak

36
00:02:57,879 --> 00:03:02,040
sana göz kulak ol o bir aşçı hizmetçi

37
00:03:00,840 --> 00:03:04,640
ve bir

38
00:03:02,040 --> 00:03:06,640
hazine o zaman Beatric var o bir

39
00:03:04,640 --> 00:03:10,440
hizmetçi ve bunların hepsi pek değil

40
00:03:06,640 --> 00:03:12,920
deneyimli ama istekli bir bahçıvan koç boynuzu

41
00:03:10,440 --> 00:03:16,879
Haftada iki kez gelenin tuhaf bir durumu var

42
00:03:12,920 --> 00:03:16,879
karım ama çoğunu görmene gerek yok

43
00:03:18,400 --> 00:03:24,239
beni affedin Bay Burton ama siz miydiniz?

44
00:03:21,720 --> 00:03:26,799
savaş sırasında yaralandım hayır hayır tek bir çizik bile yok

45
00:03:24,239 --> 00:03:29,519
aslında hayır, bir süreliğine test uçuşu yapıyordum

46
00:03:26,799 --> 00:03:31,879
yeni jetin her iki motoru da 30.000'de patladı ve

47
00:03:29,519 --> 00:03:33,159
çıkardığım dişli arızasını başardım

48
00:03:31,879 --> 00:03:36,599
onu aşağıya indirmek için ama vurdum

49
00:03:33,159 --> 00:03:40,599
güverte oldukça zor oldukça şanslı sanırım

50
00:03:36,599 --> 00:03:44,080
kimi evet görüyorum sana anlatmaya çalışıyor

51
00:03:40,599 --> 00:03:47,239
Bayan Bon, uçağını iyi düşürdü

52
00:03:44,080 --> 00:03:49,200
Tanrım, üzgünüm izin vermek zorunda kalacaksın

53
00:03:47,239 --> 00:03:50,640
Owen Griffith iyi doktorumuz kendine iyi bak

54
00:03:49,200 --> 00:03:53,000
senden ah sanırım hastane

55
00:03:50,640 --> 00:03:55,239
onunla zaten temas halindeydim iyi o

56
00:03:53,000 --> 00:03:57,480
Galli elbette ama Galliler öyle

57
00:03:55,239 --> 00:03:59,000
akıllılar değil mi ve Partridge de

58
00:03:57,480 --> 00:04:01,480
mükemmel aşçı, gelişmene yardım edecek

59
00:03:59,000 --> 00:04:04,480
senin gücün

60
00:04:01,480 --> 00:04:07,799
ah hayır hayır asla bu evde değilim ah ben

61
00:04:04,480 --> 00:04:11,239
üzgünüm oh hayır sen olmamalısın sadece

62
00:04:07,799 --> 00:04:13,040
sigara içmek hiç aklıma gelmedi

63
00:04:11,239 --> 00:04:15,439
endişelenmeyin göreceğim bir sürü şey var

64
00:04:13,040 --> 00:04:16,959
kül tablaları hepsi benim için çok saçma

65
00:04:15,439 --> 00:04:19,280
bu konuda asla bir erkeğe sahip olmamaktan kaynaklanır

66
00:04:16,959 --> 00:04:22,400
sonuncusu benim en büyüğümdü

67
00:04:19,280 --> 00:04:26,120
kız kardeşinin kemiği uzun sürmedi anne

68
00:04:22,400 --> 00:04:28,800
aksanıyla sigara içmesini istisna etti

69
00:04:26,120 --> 00:04:30,800
tam bir beyefendi değildi, dedi ki

70
00:04:28,800 --> 00:04:34,639
oldukça hoş olduğunu düşündüm

71
00:04:30,800 --> 00:04:38,440
Jolly Dy Fred ama annesi ona söyledi

72
00:04:34,639 --> 00:04:42,560
erkeklerde ne olduğunu asla bilemezsiniz bayan

73
00:04:38,440 --> 00:04:45,800
Bir fincan çay daha al canım, teşekkürler

74
00:04:42,560 --> 00:04:47,960
Bay Burton bunu yapmazsam beni affedin

75
00:04:45,800 --> 00:04:50,840
sana daha güçlü erkeklerin tercih edeceği bir şey teklif ediyorum

76
00:04:47,960 --> 00:04:52,960
öyle değil mi, babamın yaptığını hatırlıyorum

77
00:04:50,840 --> 00:04:56,600
ama annem bunun istisnasını kabul etti

78
00:04:52,960 --> 00:04:58,639
Li de onaylamadı mı?

79
00:04:56,600 --> 00:05:00,680
ev fakiri

80
00:04:58,639 --> 00:05:03,520
baba ve fakir

81
00:05:00,680 --> 00:05:08,000
anne o bir sakattı sen

82
00:05:03,520 --> 00:05:08,000
bak o her zaman kendine ait olmayı başardı

83
00:05:11,000 --> 00:05:16,160
Tanrı'nın esenliği sizinle olsun ve öyle kalın

84
00:05:15,320 --> 00:05:18,400
ile

85
00:05:16,160 --> 00:05:23,400
sen

86
00:05:18,400 --> 00:05:23,400
her zaman amin amin

87
00:05:24,990 --> 00:05:36,410
[Müzik]

88
00:05:37,479 --> 00:05:43,560
sabah bunu kendin yapabileceğine sevindim

89
00:05:40,160 --> 00:05:45,560
yani muhteşem bir vaaz M'nin ne yaptığını

90
00:05:43,560 --> 00:05:49,000
yapmış olması gereken metni seç

91
00:05:45,560 --> 00:05:52,080
fakir değil Kardeş Sevgisine izin verilmedi mi

92
00:05:49,000 --> 00:05:54,280
devam edin ve aklınızda yeni gelenlersiniz

93
00:05:52,080 --> 00:05:56,039
gerçekten de bunu teşvik etmeli misiniz emin değilim

94
00:05:54,280 --> 00:05:57,639
Burada ne elde ettiğini biliyorum Paul

95
00:05:56,039 --> 00:05:59,800
öyle değil mi diyor

96
00:05:57,639 --> 00:06:01,680
yabancıları eğlendirmeyi unutkan

97
00:05:59,800 --> 00:06:04,680
böylece bazı melekler eğlendirildi

98
00:06:01,680 --> 00:06:07,000
farkında değilim ah ne kadar lezzetli biraz

99
00:06:04,680 --> 00:06:09,240
belki de erkek Meleği sakatladı ama

100
00:06:07,000 --> 00:06:14,160
kızım o oldukça sansasyonel, öyle değil mi

101
00:06:09,240 --> 00:06:15,759
güvenmediğimi söyle ah sanmıyorum bir adam

102
00:06:14,160 --> 00:06:17,960
Filo lideri Burton'la tanıştınız ve

103
00:06:15,759 --> 00:06:19,800
kız kardeşini gördüğüne hiç sevinmedin mi

104
00:06:17,960 --> 00:06:22,000
buradasın teşekkür ederim ama bu yakın

105
00:06:19,800 --> 00:06:23,479
komşunuz Bay Pie asla inanmaz

106
00:06:22,000 --> 00:06:25,759
sana bütün parasını harcadığını söylediği kelime

107
00:06:23,479 --> 00:06:29,240
geri kalanımıza gülme zamanı canım

108
00:06:25,759 --> 00:06:31,440
hanımefendi ne kadar adaletsiz kaba değil doğru değil buna rağmen

109
00:06:29,240 --> 00:06:33,560
M ile gelip bir Sherry alacaksınız

110
00:06:31,440 --> 00:06:37,680
ben Prairie Lodge'da olmayı çok isteriz

111
00:06:33,560 --> 00:06:41,639
onun o yaşlı Bay'la barıştığını görmek

112
00:06:37,680 --> 00:06:45,360
PH da gözbebeklerine kadar boyanmış ve

113
00:06:41,639 --> 00:06:49,039
yakında kilisede söz veriyorum

114
00:06:45,360 --> 00:06:51,360
söz ah sevgili Simmington Brood Cometh

115
00:06:49,039 --> 00:06:55,319
Ben Bay uzaktaki filo lideriyim, bulunduğunuz yer

116
00:06:51,360 --> 00:06:58,080
Geçit töreni hakkı Bayan Burton siz birsiniz

117
00:06:55,319 --> 00:07:02,039
olay uykulu yaşlı limon sevecek

118
00:06:58,080 --> 00:07:04,680
güle güle

119
00:07:02,039 --> 00:07:07,280
güle güle şimdi bizim oğlanlar Elsie ile koşuyor

120
00:07:04,680 --> 00:07:10,520
uzun süre kalabilir misin Shan evet gidiyoruz

121
00:07:07,280 --> 00:07:11,440
o zaman Elsie Elsie ben açım sen

122
00:07:10,520 --> 00:07:15,800
sadece

123
00:07:11,440 --> 00:07:18,199
açgözlü Elsie kesinlikle söylediklerini

124
00:07:15,800 --> 00:07:20,680
f'm hakkında hiçbir şey yok bu senin anlamına mı geliyor

125
00:07:18,199 --> 00:07:23,639
hiçbir şikayetim yok oh çok daha iyi canım

126
00:07:20,680 --> 00:07:25,520
hala biraz uzun belki göremedim

127
00:07:23,639 --> 00:07:28,759
uyuyan var mı yanlış giyiyorsun

128
00:07:25,520 --> 00:07:32,599
teknik özellikler dostum sen gözlük okuyorsun ama bu

129
00:07:28,759 --> 00:07:35,560
hala uyukluyordum çoğundan korkuyorum

130
00:07:32,599 --> 00:07:37,960
onlardan iyi bazıları var

131
00:07:35,560 --> 00:07:39,840
öğle yemeği görüşürüz öğle yemeği

132
00:07:37,960 --> 00:07:42,080
zaman

133
00:07:39,840 --> 00:07:45,319
Megan oh şu kıza bak

134
00:07:42,080 --> 00:07:48,400
her topuğa büyük bir patates çorap

135
00:07:45,319 --> 00:07:48,400
ne kadar zarafetsiz

136
00:07:49,639 --> 00:07:55,000
çocuğum bu adamın vaazı harikaydı

137
00:07:52,039 --> 00:07:57,599
ama yine de biraz uzun soluklu bir sabah

138
00:07:55,000 --> 00:07:59,919
Bay Simington sizi tekrar gördüğüme sevindim.

139
00:07:57,599 --> 00:08:01,840
Bayan Simington nasılsınız ah Bay

140
00:07:59,919 --> 00:08:03,080
simmington Bayan Barton'un avukatı nasıl

141
00:08:01,840 --> 00:08:04,680
yapıyor musun nasıl yapıyorsun ve orada

142
00:08:03,080 --> 00:08:06,560
hâlâ Jerry'nin imzalaması gereken bir şey yok

143
00:08:04,680 --> 00:08:08,599
işte ah bir dahaki sefere aceleye gerek yok

144
00:08:06,560 --> 00:08:10,680
High Street'tesiniz, sadece uğrayın

145
00:08:08,599 --> 00:08:13,120
doğru yapacağım Edward, öyle olsak iyi olur

146
00:08:10,680 --> 00:08:15,879
çocukları hareket ettirmek açlıktan ölecek haklısın

147
00:08:13,120 --> 00:08:21,660
burada ikinize de sahip olmak çok güzel

148
00:08:15,879 --> 00:08:27,150
işte yakında tekrar görüşürüz dostum M Edward

149
00:08:21,660 --> 00:08:27,480
[Müzik]

150
00:08:27,150 --> 00:08:39,839
[Alkış]

151
00:08:27,480 --> 00:08:43,399
[Müzik]

152
00:08:39,839 --> 00:08:45,040
Jerry mm bende bir şey var

153
00:08:43,399 --> 00:08:47,399
limonun sana güç verdiğini hissetmek

154
00:08:45,040 --> 00:08:50,640
iyi bunun general olması gerekiyordu

155
00:08:47,399 --> 00:08:52,120
fikir öyle değil miydi çok iyiydi

156
00:08:50,640 --> 00:08:54,800
tüm o güzel hemşireleri hatırlıyorum

157
00:08:52,120 --> 00:08:56,959
hastane yaygarası ve Fred ve sakinleşti

158
00:08:54,800 --> 00:08:59,160
aylarca ateşli sutyenin ve

159
00:08:56,959 --> 00:09:02,120
onların dışında hangi amaca yönelik

160
00:08:59,160 --> 00:09:05,000
işin bir amacı vardı, ne olursa olsun

161
00:09:02,120 --> 00:09:06,839
tamamen kayıtsız kal ama 10 gün

162
00:09:05,000 --> 00:09:10,040
Lyston'da ve

163
00:09:06,839 --> 00:09:12,560
ımm sen neden bahsediyorsun

164
00:09:10,040 --> 00:09:15,519
geçen pazar kilise simmington hemşiresi

165
00:09:12,560 --> 00:09:17,880
Vali fark etmediğimi sanmıyorum

166
00:09:15,519 --> 00:09:20,839
daha iyiye gidiyorsun sevgili kardeşim

167
00:09:17,880 --> 00:09:23,000
çok berbat konuşuyorsun

168
00:09:20,839 --> 00:09:25,640
saçmalık, yetenek olmadığını unutmayın

169
00:09:23,000 --> 00:09:30,040
tam olarak yerde kalın ve diyorum ki

170
00:09:25,640 --> 00:09:30,040
onunla Partridge arasında bir seçim yapmak zorundaydı

171
00:09:34,200 --> 00:09:39,640
ah çok teşekkür ederim

172
00:09:36,440 --> 00:09:41,560
öğle yemeği hakkında çok düşündünüz mü Bayan oh

173
00:09:39,640 --> 00:09:43,360
Tanrım, bunu benim için düşünmemiş miydim

174
00:09:41,560 --> 00:09:44,839
eğer öyleyse, keklik yapar mısın?

175
00:09:43,360 --> 00:09:47,920
istiyorsun

176
00:09:44,839 --> 00:09:50,279
Orayı özledim, seni neşelendirecek mektuplar

177
00:09:47,920 --> 00:09:53,440
terk edilmiş aşıklardan ikisi

178
00:09:50,279 --> 00:09:59,279
faturalar Jerry ah pekala onlarla sayılır

179
00:09:53,440 --> 00:09:59,279
bana söylediğin bu ne şeytanlık

180
00:10:07,079 --> 00:10:09,440
benim

181
00:10:09,700 --> 00:10:14,480
[Müzik]

182
00:10:11,839 --> 00:10:17,160
Tanrım bu onlardan biri ne onlar

183
00:10:14,480 --> 00:10:20,120
Zehirli kalem denir

184
00:10:17,160 --> 00:10:23,560
kesinlikle pis mektuplar

185
00:10:20,120 --> 00:10:26,800
iğrenç hayır ah hadi görelim hayır hayır doğru

186
00:10:23,560 --> 00:10:31,000
Bunu isteyeceğinden emin değilim ama ben istiyorum

187
00:10:26,800 --> 00:10:31,000
lütfen tamam

188
00:10:31,600 --> 00:10:39,320
hep böyle mi oluyorlar

189
00:10:33,760 --> 00:10:39,320
bilmeli miyim ama ne yapmalıyız

190
00:10:40,800 --> 00:10:46,680
basit ve daha çok sevdiklerini düşündüm

191
00:10:43,160 --> 00:10:49,000
biz buradayız sanki birisi bunu yapmıyor ama

192
00:10:46,680 --> 00:10:51,760
bu nasıl bir insan bu bir kaçık

193
00:10:49,000 --> 00:10:53,839
unutmak lazım

194
00:10:51,760 --> 00:10:56,800
tamam ama mutlaka aradığımız biri var

195
00:10:53,839 --> 00:11:00,040
onunla konuşmalıyım

196
00:10:56,800 --> 00:11:00,040
[Müzik]

197
00:11:07,320 --> 00:11:13,100
buraya canım

198
00:11:10,519 --> 00:11:14,839
çok üzgünüm

199
00:11:13,100 --> 00:11:19,400
[Müzik]

200
00:11:14,839 --> 00:11:23,670
Buraya atlamayı görmek harika

201
00:11:19,400 --> 00:11:24,670
[Müzik]

202
00:11:23,670 --> 00:11:35,079
[Alkış]

203
00:11:24,670 --> 00:11:38,200
[Müzik]

204
00:11:35,079 --> 00:11:38,200
buna en iyi cevap

205
00:11:42,240 --> 00:11:48,079
berc ah doktor hadi

206
00:11:46,000 --> 00:11:50,959
sabah

207
00:11:48,079 --> 00:11:56,000
beis sadece ben sahip olduğumda kendi gibi davranıyor

208
00:11:50,959 --> 00:11:56,000
doktora haber vereceğim

209
00:11:59,440 --> 00:12:03,040
Dr Griffith efendim sizi aradı

210
00:12:04,440 --> 00:12:09,959
gör hayır benim turlarıma çıkma düşüncem

211
00:12:07,760 --> 00:12:12,160
Owen Griffth ile tanışmamızın zamanı gelmişti.

212
00:12:09,959 --> 00:12:14,079
yerel şarlatan seni gördüğüme sevindim doktor

213
00:12:12,160 --> 00:12:16,639
sana göz kulak olmam gerekiyor

214
00:12:14,079 --> 00:12:18,360
doktor haftalık ilerleme raporu istiyor

215
00:12:16,639 --> 00:12:20,680
bunu Joanna'ya sorsan iyi olur

216
00:12:18,360 --> 00:12:22,920
oldukça iyi durumda olduğumu düşünüyor gibi görünüyor

217
00:12:20,680 --> 00:12:25,320
ah biraz hemşirelik yaptım seni gönderdi mi

218
00:12:22,920 --> 00:12:27,720
ayağa kalk doktor seni kilisede aramıştık

219
00:12:25,320 --> 00:12:30,480
geçen Pazar iyi biliyor muydunuz?

220
00:12:27,720 --> 00:12:32,519
Şapel kız kardeşimi görüyorsun, dua etmiyorum

221
00:12:30,480 --> 00:12:34,839
eğer büyük çaylak yabancılarla

222
00:12:32,519 --> 00:12:36,440
sanki sana bir kez daha vermek istiyormuşum gibi

223
00:12:34,839 --> 00:12:38,399
eğer uygunsa ben gidiyorum

224
00:12:36,440 --> 00:12:39,560
doktor ona iyi bak olur mu

225
00:12:38,399 --> 00:12:42,920
bu benim

226
00:12:39,560 --> 00:12:45,519
iş ve um gel beni yakında tekrar gör

227
00:12:42,920 --> 00:12:48,519
haftada bir kez öncü olduğumuzu unutmayın

228
00:12:45,519 --> 00:12:48,519
çok

229
00:12:54,760 --> 00:12:59,079
hoşçakal nefes al

230
00:12:59,279 --> 00:13:06,360
burada uzun Doktor tekrar içeri giriyor 7

231
00:13:03,240 --> 00:13:10,519
Yıllardır hâlâ bir

232
00:13:06,360 --> 00:13:14,360
yabancı peki ben burada doğmadım sen

233
00:13:10,519 --> 00:13:17,040
bakın ama onlar iyi nazik insanlar

234
00:13:14,360 --> 00:13:18,880
çoğunlukla hoş olmayan şeyler yazmaz

235
00:13:17,040 --> 00:13:20,680
insanlar hakkında yalan ve çirkin mektuplar

236
00:13:18,880 --> 00:13:23,360
birini okuduğunu söyler misin?

237
00:13:20,680 --> 00:13:26,519
mhm dolaşımda beni affediyorlar mı

238
00:13:23,360 --> 00:13:29,199
ne dediğini sorabilir miyim, sormamalı mıyım?

239
00:13:26,519 --> 00:13:32,120
neden görünüşe bakılırsa kimse aldatılmıyor

240
00:13:29,199 --> 00:13:34,839
yeni tanıştığın genç bayan bir fahişe

241
00:13:32,120 --> 00:13:36,519
bir trop ve kesinlikle kız kardeşim değil

242
00:13:34,839 --> 00:13:38,800
Tabii ki sana son kullanma tarihi geçmiş olanı veriyorum

243
00:13:36,519 --> 00:13:39,800
versiyon gerçekten iyi üzgünüm umarım

244
00:13:38,800 --> 00:13:42,560
o da değil

245
00:13:39,800 --> 00:13:45,800
üzgün Joe iki yılını bir dövüşçüde geçirdi

246
00:13:42,560 --> 00:13:47,959
istasyonda sertleşti üzgün hayır ama

247
00:13:45,800 --> 00:13:50,560
sadece ağzımda kötü bir tat var H Yapabilirim

248
00:13:47,959 --> 00:13:52,240
kaburga kemiğinin hâlâ acı verdiğini hayal et sadece bunu yapmak istiyorum

249
00:13:50,560 --> 00:13:54,120
iyi gül, gülecek pek bir şeyin yok

250
00:13:52,240 --> 00:13:57,320
haklısın haydi bir bakalım

251
00:13:54,120 --> 00:13:57,320
bacaklarda

252
00:13:59,759 --> 00:14:02,120
oturmak

253
00:14:04,839 --> 00:14:10,199
bu harflerin altında doktor var

254
00:14:07,480 --> 00:14:15,440
diğerleri evet kimdi

255
00:14:10,199 --> 00:14:19,000
ben de sana bir tane olarak neden yazar olmasın

256
00:14:15,440 --> 00:14:23,000
patolojik ve ayrım gözetmeyen bir itmedir

257
00:14:19,000 --> 00:14:26,240
sert lütfen atışları uzaklara dağıtın

258
00:14:23,000 --> 00:14:27,959
ve bu birinin neden iyi durumda olduğunu endişelendiriyor

259
00:14:26,240 --> 00:14:30,040
buna dayanamayan vurulabilir

260
00:14:27,959 --> 00:14:32,440
birini tekrar itmek

261
00:14:30,040 --> 00:14:35,959
savunmasız ve bu olabilir

262
00:14:32,440 --> 00:14:35,959
tehlikeli ayağa kalkma

263
00:14:36,839 --> 00:14:42,279
lütfen evet sağ bacağın biraz

264
00:14:39,800 --> 00:14:45,320
israf

265
00:14:42,279 --> 00:14:47,519
tamam egzersiz yap bunlardan birini at

266
00:14:45,320 --> 00:14:50,399
sopalarla kalkıp yürüyecek misin

267
00:14:47,519 --> 00:14:52,639
güzel kitapta öyle yazıyor ilki burada bitiyor

268
00:14:50,399 --> 00:14:55,399
ders sonra görüşürüz

269
00:14:52,639 --> 00:14:58,639
hafta

270
00:14:55,399 --> 00:15:01,079
doktor bu mektuplar çok mu

271
00:14:58,639 --> 00:15:01,920
aynı şeyi sana söyleyebilirim

272
00:15:01,079 --> 00:15:05,320
hakkında

273
00:15:01,920 --> 00:15:08,040
benimki beni kurallarımı ihlal etmekle suçladı

274
00:15:05,320 --> 00:15:10,399
gevşek mesleki ilişki

275
00:15:08,040 --> 00:15:13,160
bazı bayan hastalarla davranış

276
00:15:10,399 --> 00:15:14,920
cinsel detay aşırı derecede cezbedildi

277
00:15:13,160 --> 00:15:17,399
olağan

278
00:15:14,920 --> 00:15:19,519
elbette el yazısı nasıldı

279
00:15:17,399 --> 00:15:22,160
zarfta el yazısı yoktu

280
00:15:19,519 --> 00:15:24,240
daktiloyla yazılmıştı ve mektup sadece

281
00:15:22,160 --> 00:15:25,959
eski bir kitaptan kesilmiş basılı kelimeler ve

282
00:15:24,240 --> 00:15:28,040
bir kağıda yapıştırılmış bu kadar

283
00:15:25,959 --> 00:15:30,519
benimki de bazılarının işi tamamlandı

284
00:15:28,040 --> 00:15:34,040
okuma yazma bilmeyen

285
00:15:30,519 --> 00:15:34,040
sonra görüşürüz

286
00:15:34,420 --> 00:15:40,040
[Alkış]

287
00:15:36,680 --> 00:15:42,680
hafta Bayan ona her şeyi anlattı Jan Ah evet

288
00:15:40,040 --> 00:15:46,440
gerçekten evet, bu çok endişe verici olmalı

289
00:15:42,680 --> 00:15:48,880
buradasın oh çok teşekkür ederim

290
00:15:46,440 --> 00:15:51,319
şimdi çok fazla Jane seni bırakırsam kusura bakma

291
00:15:48,880 --> 00:15:55,000
M'ye haftalık olarak hazırlanmam gerekiyor

292
00:15:51,319 --> 00:15:57,000
uyku hapı ah evet elbette dostum ah ben

293
00:15:55,000 --> 00:15:59,680
Pavlus'un et ve bedenle ilgili bazı uyarılarını dikkate alın

294
00:15:57,000 --> 00:16:01,839
şeytan dünyevi akılda kalmak için elinden geleni yaptı

295
00:15:59,680 --> 00:16:03,680
ölümün uygun olduğunu düşündüm

296
00:16:01,839 --> 00:16:06,720
düşündüğüm koşullar

297
00:16:03,680 --> 00:16:10,399
yeterince cesaret kırıcı, kısa tutun

298
00:16:06,720 --> 00:16:12,720
canım peki şimdi M tüm bunlar ne zaman başladı

299
00:16:10,399 --> 00:16:14,199
Söylemesi zor Villages skandal yarattı

300
00:16:12,720 --> 00:16:16,639
ama skandallardan nefret ediyorum

301
00:16:14,199 --> 00:16:18,440
kendilerinin dahil olması başkalarını sevmez

302
00:16:16,639 --> 00:16:21,360
aldıklarını bilmek

303
00:16:18,440 --> 00:16:23,040
korku için iyi kirli mektuplar

304
00:16:21,360 --> 00:16:26,319
komşular konuşma olmadığını söyleyebilir

305
00:16:23,040 --> 00:16:27,800
Ateş olmadan tam olarak öyle değil

306
00:16:26,319 --> 00:16:31,680
her şey uzun süre sır olarak kalır

307
00:16:27,800 --> 00:16:33,680
Limon ama zavallı adam neyle suçlanıyor

308
00:16:31,680 --> 00:16:35,720
ah oldukça utanç verici bir şey

309
00:16:33,680 --> 00:16:38,079
alter çiçek yapan kadınların

310
00:16:35,720 --> 00:16:41,639
yani o şaşkın şaşkın şaşkına dönmüştü

311
00:16:38,079 --> 00:16:43,839
harap olmuş zavallı canım ne kadar da utanç verici

312
00:16:41,639 --> 00:16:47,560
adamı neredeyse benim kadar iyi tanıyorsun

313
00:16:43,839 --> 00:16:50,480
kesinlikle zinanın tadı yok hiçbiri

314
00:16:47,560 --> 00:16:51,880
neredeyse onun gerçekten bir sahibi olmasını dilerdim

315
00:16:50,480 --> 00:16:53,720
ona biraz dünyevi baharat eklendi

316
00:16:51,880 --> 00:16:55,360
vaazlar onları daha ilginç hale getirebilir

317
00:16:53,720 --> 00:16:57,319
peki bir din adamıyla evlendin canım a

318
00:16:55,360 --> 00:16:59,399
klasik bilim adamı ve henüz bulamadım

319
00:16:57,319 --> 00:17:02,440
sağlam ile böyle bir kombinasyon

320
00:16:59,399 --> 00:17:04,799
günah iştahı oh en çok bunu buldum

321
00:17:02,440 --> 00:17:05,880
güven verici artık yaşlısın ne istiyorsun

322
00:17:04,799 --> 00:17:09,039
arasında

323
00:17:05,880 --> 00:17:12,160
peki bu senin liginde değil canım ben

324
00:17:09,039 --> 00:17:14,360
ne bir ceset biliyorum ne bir silah sesi ne de künt bir şey

325
00:17:12,160 --> 00:17:17,640
enstrümanların gölgesi bile yok

326
00:17:14,360 --> 00:17:21,319
Scotland Yard çok mutsuz

327
00:17:17,640 --> 00:17:26,400
tanıdığım insanlar bulmana yardım edebilir

328
00:17:21,319 --> 00:17:28,569
bayan eğer öyleyse evet evet evet

329
00:17:26,400 --> 00:17:38,440
kurs

330
00:17:28,569 --> 00:17:42,880
[Müzik]

331
00:17:38,440 --> 00:17:45,120
iyi misin evet teşekkürler merhaba merhaba

332
00:17:42,880 --> 00:17:47,280
siz Bay Burton'sınız değil mi evet yani

333
00:17:45,120 --> 00:17:50,559
kilisenin peşindesin o karın mı

334
00:17:47,280 --> 00:17:52,440
seninle hayır hayır hayır kız kardeşim ah ben Megan

335
00:17:50,559 --> 00:17:55,000
yalnız olduğunu gördüm duracağımı düşündüm ve

336
00:17:52,440 --> 00:17:58,039
seninle yürümek bisikletimden düşmek zorunda kaldım

337
00:17:55,000 --> 00:17:59,600
tabii ki güzel olmanı boşver, görüyorum

338
00:17:58,039 --> 00:18:02,280
durağını yırttın

339
00:17:59,600 --> 00:18:04,919
Tanrım, yani bende var, önemli değil olacak

340
00:18:02,280 --> 00:18:07,799
sen okulu bıraktıktan sonra ben de okulu bıraktım

341
00:18:04,919 --> 00:18:12,799
ah bağışla beni kaç yaşındasın

342
00:18:07,799 --> 00:18:15,120
sanırım ben doğruyum G 20 yaşındayım üzgünüm

343
00:18:12,799 --> 00:18:18,919
yine daha çok böyle olmam gerektiğini düşünüyorsun

344
00:18:15,120 --> 00:18:22,039
kız kardeşinin hepsi birikti hayır ben yapmıyorum

345
00:18:18,919 --> 00:18:24,840
o son derece güzel, hiç de öyle değil

346
00:18:22,039 --> 00:18:26,960
sen o iyi o temiz ve

347
00:18:24,840 --> 00:18:29,880
prezentabl ve bana hiç benzemiyorsun

348
00:18:26,960 --> 00:18:31,880
demek

349
00:18:29,880 --> 00:18:35,559
[Müzik]

350
00:18:31,880 --> 00:18:38,120
sen bir pilotsun değil mi ben öyleydim

351
00:18:35,559 --> 00:18:39,600
göre her zaman biraz Croc ol

352
00:18:38,120 --> 00:18:42,200
doktorum

353
00:18:39,600 --> 00:18:44,799
hayır huysuz görünmenden korktum

354
00:18:42,200 --> 00:18:47,919
çünkü sen kötü bir hayat için kırpılmıştın

355
00:18:44,799 --> 00:18:49,440
iyi huylu, sinirli o zaman eğer öyleyse

356
00:18:47,919 --> 00:18:50,799
sırf forma girmek için acelem olduğu için

357
00:18:49,440 --> 00:18:53,720
yine de hiç acelen yok mu

358
00:18:50,799 --> 00:18:56,000
olacak şeyler pek fazla değil Hiçbir şeye işaret etme

359
00:18:53,720 --> 00:18:58,000
bana hiç olmadı ah ama kesinlikle

360
00:18:56,000 --> 00:19:00,240
senin annen ve senin baban benim babamın

361
00:18:58,000 --> 00:19:04,159
babam değil babam o benim

362
00:19:00,240 --> 00:19:06,960
üvey baba ah o mu benden hiç bahsetmedik

363
00:19:04,159 --> 00:19:09,000
Görünüşe göre gerçek baba kendini rezil etmiş

364
00:19:06,960 --> 00:19:11,360
ortadan kayboldu, sonra annem Bay ile evlendi

365
00:19:09,000 --> 00:19:15,200
Simmington onunla tanıştın değil mi?

366
00:19:11,360 --> 00:19:18,679
evet yine de her şey yolunda sonu iyi biten sen

367
00:19:15,200 --> 00:19:20,799
benden pek hoşlandığından emin değilim sanırım

368
00:19:18,679 --> 00:19:24,320
eminim annen de öyle yapar

369
00:19:20,799 --> 00:19:26,240
şimdi hastalıklı bir kız gibi davranıyorsun, öyle miyim?

370
00:19:24,320 --> 00:19:29,159
biraz sıkıcı biriyim mi

371
00:19:26,240 --> 00:19:32,559
varsayalım ve seni sıkmaya başlamadan önce

372
00:19:29,159 --> 00:19:32,559
Gitsem iyi olur

373
00:19:32,860 --> 00:19:36,040
[Müzik]

374
00:19:38,550 --> 00:19:44,320
[Müzik]

375
00:19:42,120 --> 00:19:47,280
hoşçakal sadece ne yapacağımızı bilmiyorum

376
00:19:44,320 --> 00:19:50,080
kız Edward o genç o

377
00:19:47,280 --> 00:19:53,520
20 eğer öyle diyebilirsem, senin

378
00:19:50,080 --> 00:19:54,760
sorun teşekkür ederim ah hayır özür dilerim

379
00:19:53,520 --> 00:19:57,880
canım öyle demek istemedim

380
00:19:54,760 --> 00:19:59,240
sadece üvey baba olmak bunu sağlıyor

381
00:19:57,880 --> 00:20:02,559
gerçekte ne olduğunu söylemek senin için zor

382
00:19:59,240 --> 00:20:05,320
evet bazen iyi hissediyorum bana göre değil ben

383
00:20:02,559 --> 00:20:07,480
çocuklarımız onun dolaştığını düşünsünler

384
00:20:05,320 --> 00:20:09,919
tek başınayken her zaman geç kalır

385
00:20:07,480 --> 00:20:11,720
yemekler Elsie'ye yardım etmeye çalışmıyor

386
00:20:09,919 --> 00:20:13,720
çocuk odası ve elbiseler gibi

387
00:20:11,720 --> 00:20:18,500
bu nasıl bir örnek

388
00:20:13,720 --> 00:20:26,679
onlar tıpkı babası gibi

389
00:20:18,500 --> 00:20:29,200
[Müzik]

390
00:20:26,679 --> 00:20:31,760
yıkıcı ah günaydın merak ediyorum

391
00:20:29,200 --> 00:20:35,240
Bay Simmington'ın ne yapması konusunda bana yardımcı olabilir misiniz?

392
00:20:31,760 --> 00:20:37,480
Sadece bir tane var diye soruyorum ama ben

393
00:20:35,240 --> 00:20:39,559
Simmington G sutyenini okuduğumu sanıyordum ve

394
00:20:37,480 --> 00:20:41,720
simmington ah ilk Bay simmington

395
00:20:39,559 --> 00:20:45,280
şimdiki Bay Simmington'un babası mıydı

396
00:20:41,720 --> 00:20:47,159
o öldü ah bunu duyduğuma üzüldüm

397
00:20:45,280 --> 00:20:49,000
belki şimdiki Bay'ı görebilirim

398
00:20:47,159 --> 00:20:51,440
simmington şu anda nişanlı

399
00:20:49,000 --> 00:20:53,960
sana yardım edebilir miyim oh hayır teşekkür ederim teşekkür ederim

400
00:20:51,440 --> 00:20:56,200
o kadar ki hayır bu bir kilise meselesi ama ah

401
00:20:53,960 --> 00:20:58,919
belki bekleyebilirim evet elbette

402
00:20:56,200 --> 00:21:02,880
oturun sadece ona haber vereceğim oh

403
00:20:58,919 --> 00:21:05,679
çok nazikler sizce Bayan Marel

404
00:21:02,880 --> 00:21:10,159
Jane Marel evet elbette teşekkürler

405
00:21:05,679 --> 00:21:13,159
kusura bakmayın bayım Bayan Jane

406
00:21:10,159 --> 00:21:15,440
marel sizi uzun süre tutamaz Bayan marel o

407
00:21:13,159 --> 00:21:17,559
Bayan Simmington yanında mı?

408
00:21:15,440 --> 00:21:20,240
rahatsız etmemeliyiz

409
00:21:17,559 --> 00:21:22,120
biliyor musun her zaman bunu düşünüyorum

410
00:21:20,240 --> 00:21:25,679
avukatlık bürosunda çalışmak gerekir

411
00:21:22,120 --> 00:21:28,279
çok ödüllendirici olduğunu kanıtla oh hepsi bu

412
00:21:25,679 --> 00:21:30,600
farklı insanlar farklı sorunlar ve

413
00:21:28,279 --> 00:21:32,840
bunlara iyi çözümler bulun Bay

414
00:21:30,600 --> 00:21:35,799
Bütün bunları yapan kişi Simmington

415
00:21:32,840 --> 00:21:38,679
ve evet o gerçekten muhteşem mi

416
00:21:35,799 --> 00:21:40,960
çok sabırlı çok nazik tek kelimeyle harika

417
00:21:38,679 --> 00:21:43,840
insanlarla

418
00:21:40,960 --> 00:21:46,799
Marel'i gerçekten özledim

419
00:21:43,840 --> 00:21:49,559
ah içeri gel teşekkür ederim

420
00:21:46,799 --> 00:21:51,720
çok özür dilerim bekletmedim lütfen

421
00:21:49,559 --> 00:21:53,360
otur oh hayır olması gereken benim

422
00:21:51,720 --> 00:21:56,200
böldüğüm için af dilemek

423
00:21:53,360 --> 00:21:58,279
meşgul adam karım bana hiç söylemiyor

424
00:21:56,200 --> 00:22:01,240
zaten tanıştınız ah evet evet elbette

425
00:21:58,279 --> 00:22:03,600
geçen sene papaz evinde evet nasılsın

426
00:22:01,240 --> 00:22:06,880
sen ve bu nasıl en ilginç

427
00:22:03,600 --> 00:22:09,720
senin kızın Megan ah zavallı Megan'ım

428
00:22:06,880 --> 00:22:12,600
garip yaşta korkuyorum oh ama o

429
00:22:09,720 --> 00:22:15,679
şu an 20'li yaşlarının başında olmalı ama çok

430
00:22:12,600 --> 00:22:17,760
genç oldukça çocuk hala çoğu anne

431
00:22:15,679 --> 00:22:20,159
onların çok çabuk büyüdüğünü düşünüyorum ben değil

432
00:22:17,760 --> 00:22:23,360
Miss Marble Keşke öyle yapsaydı

433
00:22:20,159 --> 00:22:25,880
bir şeyler öğren bir şeyler yazarak elbise yaz

434
00:22:23,360 --> 00:22:29,279
hatta yazışma kursu bile alıyor

435
00:22:25,880 --> 00:22:30,320
eğer o dışarı çıkarsa her şey

436
00:22:29,279 --> 00:22:32,679
senin

437
00:22:30,320 --> 00:22:34,840
ev ah kesinlikle hayır bu son

438
00:22:32,679 --> 00:22:37,600
bizim Angela'nın istemesini isteyeceğimiz şey

439
00:22:34,840 --> 00:22:39,799
bu canım doğal olarak artık seninkini biliyorum

440
00:22:37,600 --> 00:22:41,880
bayanlar önemli olmayı sever ama ah Bayan Marel

441
00:22:39,799 --> 00:22:44,039
beni görmeye gelmenin bir amacı vardı o yüzden evet

442
00:22:41,880 --> 00:22:48,080
tabii ki evet şimdi bakalım nerede

443
00:22:44,039 --> 00:22:50,440
evet miydim şimdi M krop sana hatırlatmak istiyor

444
00:22:48,080 --> 00:22:52,480
kilise restorasyon fonu hesabı

445
00:22:50,440 --> 00:22:53,279
tarafından doldurulmalı ve teslim edilmelidir.

446
00:22:52,480 --> 00:22:56,320
sonraki

447
00:22:53,279 --> 00:22:59,320
Salı günü onlar olacaklar oh

448
00:22:56,320 --> 00:23:02,039
bu durumda kesinlikle iyi harcadım

449
00:22:59,320 --> 00:23:03,640
ah, küçük bir mesele daha vardı

450
00:23:02,039 --> 00:23:05,919
o zaman yoluma devam etsem iyi olur hayır hayır hayır

451
00:23:03,640 --> 00:23:07,840
lütfen hayır benim hesabıma girme hayır

452
00:23:05,919 --> 00:23:10,200
bir avukatın ofisindeki özel konular

453
00:23:07,840 --> 00:23:13,200
bir itirafçı kadar değersiz olduğumu biliyor muyum

454
00:23:10,200 --> 00:23:14,760
hayır sadece merak ettim

455
00:23:13,200 --> 00:23:17,480
bunları duymuş olma ihtimalin var mı

456
00:23:14,760 --> 00:23:19,840
Giden isimsiz mektuplar

457
00:23:17,480 --> 00:23:22,760
gelmek üzere

458
00:23:19,840 --> 00:23:24,400
böldüğüm için kusura bakmayın efendim ama olur mu

459
00:23:22,760 --> 00:23:26,480
eğer oraya uğrarsam uygun olur

460
00:23:24,400 --> 00:23:29,080
kırtasiyecilerin kopyalaması neredeyse bitti

461
00:23:26,480 --> 00:23:30,760
kağıt neden Ginch'i kaçırmıyorsun, defol git

462
00:23:29,080 --> 00:23:33,640
ait değilim ama gitsen iyi olur

463
00:23:30,760 --> 00:23:37,559
o kapı bir kavanoz evet efendim teşekkür ederim

464
00:23:33,640 --> 00:23:40,120
efendim özür dilerim lütfen devam edin Bay Simington

465
00:23:37,559 --> 00:23:41,640
hukukçu biri olarak tavsiyeniz ne olurdu

466
00:23:40,120 --> 00:23:44,640
böyle bir şey alan birine

467
00:23:41,640 --> 00:23:46,960
mektup polise götür

468
00:23:44,640 --> 00:23:52,080
hemen ve eğer onlar

469
00:23:46,960 --> 00:23:53,760
yapma ama iyi iş çıkarıyorlar en azından ben yaptım

470
00:23:52,080 --> 00:23:57,320
ah Tanrılar bana bunu söylemeyebilir mi

471
00:23:53,760 --> 00:23:59,799
korkuyorum o yüzden affet

472
00:23:57,320 --> 00:24:03,080
meraklı yaşlı bayan Bay Simington ama ah

473
00:23:59,799 --> 00:24:05,400
polisin tepkisi nasıldı?

474
00:24:03,080 --> 00:24:07,039
kendi sağlam Çavuş babamızdan geldi

475
00:24:05,400 --> 00:24:08,600
heyecanlanmamak için muhtemelen biraz

476
00:24:07,039 --> 00:24:11,200
kız kurusu bayan biraz alıyor

477
00:24:08,600 --> 00:24:13,720
aşırı ısındı Tam olarak ne olduğunu sormadım

478
00:24:11,200 --> 00:24:15,200
bununla demek istedi yani öyle olduğunu varsayıyor

479
00:24:13,720 --> 00:24:18,720
yazar bir

480
00:24:15,200 --> 00:24:22,120
kadın 10 kişiden dokuzu iyi

481
00:24:18,720 --> 00:24:25,679
görünüşe göre oh evet evet ben

482
00:24:22,120 --> 00:24:28,600
bakın evet bu tüm bunları açıklayacak

483
00:24:25,679 --> 00:24:29,640
varlık hakkında bildiğim mektuplar

484
00:24:28,600 --> 00:24:32,399
hitap edilen

485
00:24:29,640 --> 00:24:33,760
dostum evet seni daha fazla tutmayacağım

486
00:24:32,399 --> 00:24:37,440
bana çok şey verdiğin için teşekkür ederim

487
00:24:33,760 --> 00:24:40,039
değerli zaman hoşçakal elveda bayan

488
00:24:37,440 --> 00:24:41,840
Mar oh bunu yaptığımı söyleyebilir miyim?

489
00:24:40,039 --> 00:24:45,320
seçiminizden dolayı sizi tebrik ediyorum

490
00:24:41,840 --> 00:24:47,039
sekreter bugünlerde bunu duymak çok nadir

491
00:24:45,320 --> 00:24:49,600
Bir çalışan birinden çok sıcak bir şekilde bahsediyor

492
00:24:47,039 --> 00:24:52,120
işveren Edward kahramana ilham veriyor gibi görünüyor

493
00:24:49,600 --> 00:24:57,919
Bayan Marel'e tapınmayı tercih ederdim

494
00:24:52,120 --> 00:24:57,919
izlenim elveda elveda Bayan Marle

495
00:25:02,799 --> 00:25:06,159
yani başardın

496
00:25:06,320 --> 00:25:12,799
mhm oturmak dışında orada ve arkada

497
00:25:09,840 --> 00:25:15,600
Simmon'ın ofisinde hepsi bir arada

498
00:25:12,799 --> 00:25:18,120
Limon'daki herkes ve neredeyse kapıyı çalıyordu

499
00:25:15,600 --> 00:25:21,039
pazarlığa girelim oh oh

500
00:25:18,120 --> 00:25:23,360
Bisikletli Simington kızı

501
00:25:21,039 --> 00:25:27,799
Megan hakkında bir şeyler duyduk

502
00:25:23,360 --> 00:25:27,799
M komik kız

503
00:25:29,720 --> 00:25:34,640
Umarım Bay Burton bu durumu affeder

504
00:25:31,960 --> 00:25:37,720
Özgürlük ama elbette sözünü isterim

505
00:25:34,640 --> 00:25:42,960
bu dayakçı efendim dayakçı evet Bay

506
00:25:37,720 --> 00:25:46,080
Burton gittiği yere gitmek için vardiya ah ama

507
00:25:42,960 --> 00:25:49,960
neden bu mektuplar efendim Wicked onlar

508
00:25:46,080 --> 00:25:51,799
bu tür kelimeleri daha kötü kullanmak uygunsuz

509
00:25:49,960 --> 00:25:54,039
İncil'de şimdiye kadar okuduklarımdan

510
00:25:51,799 --> 00:25:56,480
kusura bakma bile orada olmadığını biliyorum

511
00:25:54,039 --> 00:26:00,320
onların içindeki gerçek ve sen de onlarla birlikte kötü bacaklar

512
00:25:56,480 --> 00:26:02,720
ve All Me, neden bahsediyorsun?

513
00:26:00,320 --> 00:26:04,520
Beatric'in aldığı Sir George'un yok

514
00:26:02,720 --> 00:26:07,159
George D garajda ikisi var

515
00:26:04,520 --> 00:26:09,320
dışarı çıkıyorum ve orada sigara içmiyorum

516
00:26:07,159 --> 00:26:12,880
ateş öyle söyledi

517
00:26:09,320 --> 00:26:15,960
o yüzden sanırım sen git ne olacak

518
00:26:12,880 --> 00:26:18,720
zavallı çocuk iyi mi, düzeldi mi

519
00:26:15,960 --> 00:26:21,880
ne güzel çimento annenle evlendirildi

520
00:26:18,720 --> 00:26:25,840
geçen ay yani şimdi üç katını aldılar

521
00:26:21,880 --> 00:26:28,600
peki ya sen ah bir şekilde halledeceğim

522
00:26:25,840 --> 00:26:31,880
kahretsin ki o çok zekiydi

523
00:26:28,600 --> 00:26:35,760
küçük şey evet peki o daha iyi olurdu

524
00:26:31,880 --> 00:26:38,320
onlarla birlikte gidiyoruz ve genç adam yok

525
00:26:35,760 --> 00:26:41,159
alacağım yuvarlak

526
00:26:38,320 --> 00:26:44,559
o

527
00:26:41,159 --> 00:26:47,440
Keklik evet Bay bton bu mektuplar

528
00:26:44,559 --> 00:26:50,159
insanların bir fikri olmalı ah, sahipler

529
00:26:47,440 --> 00:26:52,480
onlar var mı

530
00:26:50,159 --> 00:26:54,600
gerçekten ve sözlerimi işaretliyor musun

531
00:26:52,480 --> 00:26:57,559
er ya da geç bir Yaramazlık olacak

532
00:26:54,600 --> 00:26:59,720
şiddete başvurduğunu görüyorsun oh hadi

533
00:26:57,559 --> 00:27:01,720
keklik onların hissinde efendim ama siz

534
00:26:59,720 --> 00:27:03,159
bunu o kadar ciddiye alamıyorum

535
00:27:01,720 --> 00:27:05,760
bol miktarda

536
00:27:03,159 --> 00:27:08,559
efendim genç George St garajda

537
00:27:05,760 --> 00:27:10,279
örneğin ön koşucu kim

538
00:27:08,559 --> 00:27:12,720
asal

539
00:27:10,279 --> 00:27:15,520
şüpheleniyorum ben dedikoducu değilim efendim

540
00:27:12,720 --> 00:27:18,679
sen de biliyorsun ama öyle olanlar var ki

541
00:27:15,520 --> 00:27:21,320
onun Bayan koç koçonu olduğunu söyle

542
00:27:18,679 --> 00:27:23,600
Bahçıvanın karısı ah o bundan daha fazlası

543
00:27:21,320 --> 00:27:23,600
Bay

544
00:27:23,960 --> 00:27:29,799
Burton uzun yürüyüşler yapıyor, zengin yiyecekler tüketmiyor

545
00:27:27,640 --> 00:27:31,880
reçete ettiğiniz pce yok elbette

546
00:27:29,799 --> 00:27:33,720
Reçete yazmama rağmen hapishane fuarı

547
00:27:31,880 --> 00:27:36,640
Daha İyi Sağlık ve daha düşük kan basıncı

548
00:27:33,720 --> 00:27:40,440
ama kardeşinin Bayan Griffith'i sıkıcı

549
00:27:36,640 --> 00:27:42,399
nazik olmak çok kabaydı Bay Pie oh

550
00:27:40,440 --> 00:27:45,720
sen o eski yakıcı Shaw gibisin

551
00:27:42,399 --> 00:27:48,080
Oscar hiç düşmanı olmadığını söyledi mi?

552
00:27:45,720 --> 00:27:52,720
arkadaşları ondan nefret ediyor iyi günler

553
00:27:48,080 --> 00:27:56,200
senin çok akıllı Bay Pie'ının çifti o

554
00:27:52,720 --> 00:28:00,080
sıkıcı biri doğru o da çok evet

555
00:27:56,200 --> 00:28:00,080
randevular teşekkürler

556
00:28:01,519 --> 00:28:07,159
merhaba bu Burton Tuesday telefonu nedir

557
00:28:04,840 --> 00:28:09,640
yolculuğunuzu iyi bir şekilde kurtarmak için geleceğini söyledi

558
00:28:07,159 --> 00:28:11,799
kendini daha iyi hissediyor olmalı güzel değil mi

559
00:28:09,640 --> 00:28:14,159
Hakkında konuşulmayacak hoş bir iş

560
00:28:11,799 --> 00:28:15,519
kız kardeşinin öyle olduğunu duydum Tarts

561
00:28:14,159 --> 00:28:18,000
kendini bu modalardan biri gibi

562
00:28:15,519 --> 00:28:20,799
modeller değil mi o bunu söylemez mi

563
00:28:18,000 --> 00:28:25,120
aslında oldukça çekici hayır

564
00:28:20,799 --> 00:28:28,200
düşününce çok çekici erkekler ah

565
00:28:25,120 --> 00:28:30,159
Tanrım artık dedikodu yapmayın son ziyaretimde ve ben

566
00:28:28,200 --> 00:28:33,600
biliyorum da kimi ah bunu sen mi uydurdun

567
00:28:30,159 --> 00:28:36,000
reçete işte Bayan Simmington

568
00:28:33,600 --> 00:28:38,080
öğlen alınacak sakinleştirici ve

569
00:28:36,000 --> 00:28:39,559
emekli olmadan önce seni korusun erl var

570
00:28:38,080 --> 00:28:42,039
bir kadında yanlış bir şey yok, iyi bir doz

571
00:28:39,559 --> 00:28:44,360
Sağduyu onu tedavi edemez

572
00:28:42,039 --> 00:28:47,240
Sinirli nevrotik ve baş belası

573
00:28:44,360 --> 00:28:50,960
herkes sana onun ailesine ihtiyacı var

574
00:28:47,240 --> 00:28:54,600
Erol'u destekliyorum gerçekten o

575
00:28:50,960 --> 00:28:57,399
o zavallı adam nasıl kocası oluyor

576
00:28:54,600 --> 00:28:59,080
bir kadına benzediği için üzüldüğüm kişi

577
00:28:57,399 --> 00:29:01,480
ilk geldiğimizde buraya geldik Simmington

578
00:28:59,080 --> 00:29:04,720
çok yardımcı oldu ikimize de çok nazik davrandı

579
00:29:01,480 --> 00:29:06,360
Bunu biliyorum ve senin de yaşadığını biliyorum

580
00:29:04,720 --> 00:29:09,720
için çok hassas nokta

581
00:29:06,360 --> 00:29:12,760
ne demek istiyorsun

582
00:29:09,720 --> 00:29:16,760
Owen bana ne diyorsun?

583
00:29:12,760 --> 00:29:16,760
evli adam bu doğru

584
00:29:17,880 --> 00:29:23,360
Erol ah gel

585
00:29:21,120 --> 00:29:26,600
şimdi kriketçilere telefon aç

586
00:29:23,360 --> 00:29:30,039
kadın seni dışarı çıkarıyor

587
00:29:26,600 --> 00:29:30,039
bu gece olacak

588
00:29:32,440 --> 00:29:35,559
[Alkış]

589
00:29:38,399 --> 00:29:47,200
çok ah lezzetli bir Cher Bay turtası ve eğer ben

590
00:29:43,600 --> 00:29:49,120
öyle diyebilirsiniz gerçekten mükemmel bir ev

591
00:29:47,200 --> 00:29:51,559
olabilir sevgili hanımefendi ama o zaman takdir edersiniz ki

592
00:29:49,120 --> 00:29:54,399
gençlerimiz için güzelliğin önemi

593
00:29:51,559 --> 00:29:57,720
arkadaşlar burada ne yazık ki bunlarda çok nadir

594
00:29:54,399 --> 00:30:01,279
her Potansiyel Müşterinin memnun olduğu parçalar burada

595
00:29:57,720 --> 00:30:04,799
ve sadece insan aşağılıktır, çok daha kötüsü donuktur

596
00:30:01,279 --> 00:30:06,360
dayanılmaz derecede inanılmaz derecede sıkıcı oh bilmiyorum

597
00:30:04,799 --> 00:30:09,600
biliyorum köylülerin daha çok

598
00:30:06,360 --> 00:30:11,200
Gençliğin cömertliğiyle eğleniyorum canım ama

599
00:30:09,600 --> 00:30:13,399
Yapabileceğin rustikleri kastetmedim

600
00:30:11,200 --> 00:30:15,159
kusura bakmayın onlar yaşıyorlar, çalışıyorlar ve oynuyorlar

601
00:30:13,399 --> 00:30:17,760
Kalıcı bir kokuya sahip mid Pig bağları

602
00:30:15,159 --> 00:30:19,679
burun deliklerinde gübre hayır ben ben ben bunlar

603
00:30:17,760 --> 00:30:21,799
parası olanları kim daha iyi bilebilir

604
00:30:19,679 --> 00:30:25,480
ve zevk kibri yok ve hayır

605
00:30:21,799 --> 00:30:28,640
duyarlılık Hayal gücünden yoksun zihinler

606
00:30:25,480 --> 00:30:31,080
çirkin çirkin çirkin insanlar ama sen

607
00:30:28,640 --> 00:30:33,480
Sizin Akraba Ruhlar olduğunuzu iddia ediyorum

608
00:30:31,080 --> 00:30:36,200
Sizin kadar zarif olduğunuz kadar güzel konuşan Bay P.

609
00:30:33,480 --> 00:30:38,240
ev sahibi Sevgili Bayan Marel ne kadar büyüleyici

610
00:30:36,200 --> 00:30:40,960
iltifat belki biraz sert

611
00:30:38,240 --> 00:30:42,279
arkadaşların hakkında yapmadığım şey

612
00:30:40,960 --> 00:30:44,440
Anlayın efendim neden buraya yerleştiniz?

613
00:30:42,279 --> 00:30:47,360
ilk olarak neye bakıyordun

614
00:30:44,440 --> 00:30:50,039
sığınak için pek emin değilim

615
00:30:47,360 --> 00:30:53,640
Oradaki savaştan korkunç bir şekilde takip edin

616
00:30:50,039 --> 00:30:55,360
karalama Tozu böceklendirir ve kokuyu kirletir

617
00:30:53,640 --> 00:30:57,639
Barınan tüm bu cesetlerin

618
00:30:55,360 --> 00:30:59,720
yeraltında ben cesur bir adam değilim Filo

619
00:30:57,639 --> 00:31:02,279
Lider aksini iddia etmek aptallıktır

620
00:30:59,720 --> 00:31:05,799
Bombalar beni korkutuyor, hepsinden nefret ediyorum

621
00:31:02,279 --> 00:31:07,799
şiddet yani Londra'yı terk ettin ben mi yaptım

622
00:31:05,799 --> 00:31:10,240
gerçekten de Yankiler ve diğerleri ne yapardı?

623
00:31:07,799 --> 00:31:11,960
GI Gelinleri antika işletecek

624
00:31:10,240 --> 00:31:14,320
Kings Road Chelsea'deki mağaza oldu

625
00:31:11,960 --> 00:31:17,679
oldukça dayanılmaz ve ne zaman

626
00:31:14,320 --> 00:31:18,360
partnerim ortadan kaybolmayı seçti

627
00:31:17,679 --> 00:31:21,440
the

628
00:31:18,360 --> 00:31:23,320
mavi buydu Londra bunu alabilirdi

629
00:31:21,440 --> 00:31:27,200
satamaz mıydım

630
00:31:23,320 --> 00:31:30,720
kaçtım ve işte buradayım ah canım sanırım

631
00:31:27,200 --> 00:31:33,200
bu oldukça üzücü küçük bir hikaye ah Güzellik

632
00:31:30,720 --> 00:31:35,679
ve sempati bir arada karşı konulmaz

633
00:31:33,200 --> 00:31:37,880
içmediğin bir bardak daha kiraz şarabı

634
00:31:35,679 --> 00:31:41,840
Bay Pie bize şunu söyledi: buldunuz mu?

635
00:31:37,880 --> 00:31:45,880
sığınak yaptım sevgili bayan burada burada

636
00:31:41,840 --> 00:31:50,360
ev başka hiçbir yerde kesinlikle benimle değil

637
00:31:45,880 --> 00:31:53,720
komşular cehaletimi bağışlayın

638
00:31:50,360 --> 00:31:56,159
ama bunlar sadece biraz sınırlayıcı değil

639
00:31:53,720 --> 00:31:57,600
eğer güzelliğe karşı bir tutkunuz varsa ve

640
00:31:56,159 --> 00:32:01,480
evlerin olabileceğini düşünmüyor musun?

641
00:31:57,600 --> 00:32:04,519
tutku evet ne kadar ilginç değildi

642
00:32:01,480 --> 00:32:07,480
aklıma geldi örneğin Emily'yi ele alalım

643
00:32:04,519 --> 00:32:09,880
Barton Bayan Barton bulunduğunuz ev

644
00:32:07,480 --> 00:32:12,279
Demek istediğim bu bir anıttan başka bir şey değil

645
00:32:09,880 --> 00:32:13,760
annesinin sapkınlıkları soğuk bir kale

646
00:32:12,279 --> 00:32:17,360
bir erkeğe karşı

647
00:32:13,760 --> 00:32:19,720
ego bu çarpıklıktan haberim yok

648
00:32:17,360 --> 00:32:22,000
pek de çarpık görünmüyor

649
00:32:19,720 --> 00:32:25,159
altında yaralı

650
00:32:22,000 --> 00:32:28,360
Yaralı bunlar senin aklına gelmeseydi

651
00:32:25,159 --> 00:32:29,840
PP harfleri PP

652
00:32:28,360 --> 00:32:32,559
zehir

653
00:32:29,840 --> 00:32:35,720
kalem kesinlikle Bayan'ı önermiyorsunuz

654
00:32:32,559 --> 00:32:38,440
Barton'un görünüşü aldatıcı olabilir

655
00:32:35,720 --> 00:32:40,519
tabii ki yapamazlar mı ve peki ya

656
00:32:38,440 --> 00:32:43,279
ameliyathanedeki o kız

657
00:32:40,519 --> 00:32:45,240
resepsiyonist doktorun kız kardeşi hepsi

658
00:32:43,279 --> 00:32:48,159
cilalamaya harcanan Gal tutkusu

659
00:32:45,240 --> 00:32:50,559
onun çirkin Lino'su ah ama kesinlikle birisi

660
00:32:48,159 --> 00:32:52,679
başkası bunu muhtemelen yapar ama bu bir

661
00:32:50,559 --> 00:32:55,919
Bayan Marel'in söylememesi gerektiğini düşündüm

662
00:32:52,679 --> 00:32:59,760
PP hanımefendimiz için bir aday daha öyle yani

663
00:32:55,919 --> 00:33:03,000
gizemli ve o yanıp sönen gözler vay be

664
00:32:59,760 --> 00:33:04,919
kulağa çok hoş geliyor Miss Marble oh

665
00:33:03,000 --> 00:33:07,440
ah hayır teşekkür ederim hayır gerçekten nasıl yapmalıyım

666
00:33:04,919 --> 00:33:11,440
öğle yemeğinde Vicor'la yüzleş ama söyle bana

667
00:33:07,440 --> 00:33:13,639
Bay Pie U pp'den bahsediyor

668
00:33:11,440 --> 00:33:17,440
harfler anlatır

669
00:33:13,639 --> 00:33:19,480
hiç aldın mı hiç

670
00:33:17,440 --> 00:33:21,919
kendin

671
00:33:19,480 --> 00:33:25,320
saklayacak ne varsam bende

672
00:33:21,919 --> 00:33:26,990
yazarın ilgisini çekiyor ah eminim ilgilenmiyorum

673
00:33:25,320 --> 00:33:34,159
Bay bar'ı tanıyorum

674
00:33:26,990 --> 00:33:35,760
[Müzik]

675
00:33:34,159 --> 00:33:38,000
George

676
00:33:35,760 --> 00:33:40,799
George George benimle buluşman gerekiyordu

677
00:33:38,000 --> 00:33:44,799
otobüs durağında fikrimi değiştirdim

678
00:33:40,799 --> 00:33:47,799
neden bana nedenini söylemedim mi?

679
00:33:44,799 --> 00:33:50,120
biliyorum McKing'e bu kadar kızma

680
00:33:47,799 --> 00:33:54,000
ben seninkinden bir gün izinliyim

681
00:33:50,120 --> 00:33:55,919
çok da umurumda değil bak benim hatam değildi

682
00:33:54,000 --> 00:33:59,080
o mektubu alıyordun değil mi

683
00:33:55,919 --> 00:34:02,039
sana onun bir yürüyüş olduğunu söylemiştim

684
00:33:59,080 --> 00:34:05,080
yapışır ne yapabilir bakabilirsin

685
00:34:02,039 --> 00:34:09,520
sen ama ben oradan ayrıldım, ne olduğunu biliyorsun

686
00:34:05,080 --> 00:34:12,760
sen değilsin değil mi ben evet ne olduğunu biliyorum

687
00:34:09,520 --> 00:34:14,440
çok teşekkür ederim eğer kıskançsan

688
00:34:12,760 --> 00:34:16,320
benim hakkımda böyle düşünüyorsun ben gitsem iyi olur

689
00:34:14,440 --> 00:34:17,760
doğruca Simmington'a geri dönelim

690
00:34:16,320 --> 00:34:19,480
fikrini tekrar değiştir

691
00:34:17,760 --> 00:34:27,609
beni nerede bulacaksın

692
00:34:19,480 --> 00:34:27,609
[Müzik]

693
00:34:28,070 --> 00:34:39,899
[Alkış]

694
00:34:30,630 --> 00:34:39,899
[Müzik]

695
00:34:41,440 --> 00:34:49,440
merhaba Megan sana merhaba neredesin

696
00:34:45,520 --> 00:34:52,320
Hiçbir yere özel sadece bisiklet sürmek

697
00:34:49,440 --> 00:34:54,280
sonra gel

698
00:34:52,320 --> 00:34:58,000
gelecek

699
00:34:54,280 --> 00:34:59,920
elbette

700
00:34:58,000 --> 00:35:03,280
Joanna buralarda

701
00:34:59,920 --> 00:35:06,480
bir yerde işimi yaptım

702
00:35:03,280 --> 00:35:09,640
çoraplar iyi görünüyorsun iyi misin

703
00:35:06,480 --> 00:35:12,119
sen ya da değil misin yapacaksın ya da yapmayacaksın

704
00:35:09,640 --> 00:35:13,480
belki kız kardeşin meşguldür, o değildir ve

705
00:35:12,119 --> 00:35:17,160
buluşmak istiyor

706
00:35:13,480 --> 00:35:17,160
göremezsin

707
00:35:18,599 --> 00:35:24,320
neden buradayız, herhangi bir kıza iyi iş çıkardık

708
00:35:21,880 --> 00:35:28,320
kendini kardeşimin ayaklarının dibine attı

709
00:35:24,320 --> 00:35:30,680
bana söylediğin bisiklet şakasından düştüm

710
00:35:28,320 --> 00:35:33,880
evet hayır

711
00:35:30,680 --> 00:35:36,760
başka bir şey nedir sek martini nedir

712
00:35:33,880 --> 00:35:41,480
o bir kokteyl hiç kokteyl içmedim

713
00:35:36,760 --> 00:35:41,480
onlar seni kaldırmadan önce beni rahatsız ediyor

714
00:35:41,839 --> 00:35:46,640
başım dönüyor, berbat olduğumu düşünmeni bekliyorum

715
00:35:44,359 --> 00:35:49,079
anlatılamaz bu konuda ne yaptığını söyle

716
00:35:46,640 --> 00:35:51,119
ben ne düşünüyorsun sevgilim sanırım

717
00:35:49,079 --> 00:35:53,839
sen bir nefes temiz havasın ve sen ve

718
00:35:51,119 --> 00:35:55,960
Herkes için harika şairler olacağım

719
00:35:53,839 --> 00:35:57,880
yoksa aptal olduğumu düşünüyor oh tanrım

720
00:35:55,960 --> 00:36:00,920
aşkına bildiğim şeyleri hayal etmeyi bırak

721
00:35:57,880 --> 00:36:03,119
onların aklında neler oluyor senin aklında

722
00:36:00,920 --> 00:36:05,760
Ben istenmiyorum, biliyorsun annen istemiyor

723
00:36:03,119 --> 00:36:09,280
biraz benim gibi oldun şimdi moruk oluyorsun

724
00:36:05,760 --> 00:36:12,040
yine çocuk ve ben çocuk değilim o

725
00:36:09,280 --> 00:36:14,160
ona hoşlandığı babasını hatırlatmıyor muyum?

726
00:36:12,040 --> 00:36:16,640
sadece kendisi ve oğlanlar olmak ve

727
00:36:14,160 --> 00:36:19,440
babaları Megan sevgilim neden yapmadı

728
00:36:16,640 --> 00:36:22,240
öylece bırakamaz mıydın

729
00:36:19,440 --> 00:36:25,319
ne ben oldukça işe yaramazım para yok hayır

730
00:36:22,240 --> 00:36:27,599
antrenman yapıyorum doğru kimse beni özlemeyecek

731
00:36:25,319 --> 00:36:29,880
Bundan daha kutsal olanları özlerdim

732
00:36:27,599 --> 00:36:32,960
senin takiplerin işte buradasın görüyorsun

733
00:36:29,880 --> 00:36:35,560
Ben sadece bir serseriyim bu doğru değil

734
00:36:32,960 --> 00:36:38,280
herkesin inandığı şey bu yüzden nefret ediyorum

735
00:36:35,560 --> 00:36:40,359
Limon yaşadığım evden nefret ediyor

736
00:36:38,280 --> 00:36:42,040
annem herkesten nefret ediyor

737
00:36:40,359 --> 00:36:44,960
her şey yolunda bu güzel

738
00:36:42,040 --> 00:36:48,400
kapsamlı bu yüzden olmalıyım

739
00:36:44,960 --> 00:36:50,720
gidiyorum teşekkürler Joanna çok teşekkürler ben

740
00:36:48,400 --> 00:36:54,200
Tanrı aşkına git öyle olmayı bırak

741
00:36:50,720 --> 00:36:58,720
Üstün çok kibirli

742
00:36:54,200 --> 00:37:01,079
patronluk taslayarak yine de özür dilerim teşekkürler

743
00:36:58,720 --> 00:37:01,079
her ikisi de

744
00:37:03,560 --> 00:37:09,319
sen ne dedim sence

745
00:37:06,839 --> 00:37:13,359
o iyi olacak aman tanrım o kız

746
00:37:09,319 --> 00:37:16,720
sorunlu bir çocuk artık çocuk değil bir kadın

747
00:37:13,359 --> 00:37:20,790
onun başka bir sorunu var bu nedir ah

748
00:37:16,720 --> 00:37:53,929
canım tahmin edemez misin

749
00:37:20,790 --> 00:37:53,929
[Müzik]

750
00:38:00,359 --> 00:38:05,040
Ben uzaktayım Bayan iyi geceler efendim oh

751
00:38:03,319 --> 00:38:06,280
AL'daki o nakil pervaneyi yapacağım

752
00:38:05,040 --> 00:38:10,240
sabaha hazır olun bayım

753
00:38:06,280 --> 00:38:10,240
Simmington iyi, görüşürüz

754
00:38:13,520 --> 00:38:18,960
yarın masaya dönüyoruz Robert

755
00:38:16,560 --> 00:38:21,160
Bir kez kimse aşağı inebileceğini söylemedi ve

756
00:38:18,960 --> 00:38:25,280
James bıçağını öyle sallama

757
00:38:21,160 --> 00:38:25,280
annem görse ne derdi

758
00:38:25,920 --> 00:38:30,880
baban evde

759
00:38:29,400 --> 00:38:33,839
şimdi ikiniz de düzgün oturun ve

760
00:38:30,880 --> 00:38:36,270
kendinize iyi davranın ve Rob'a eşlik edin

761
00:38:33,839 --> 00:38:38,790
senin yüzün burada balık suratlı

762
00:38:36,270 --> 00:38:39,750
[Müzik]

763
00:38:38,790 --> 00:38:43,140
[Alkış]

764
00:38:39,750 --> 00:38:46,250
[Müzik]

765
00:38:43,140 --> 00:38:46,250
[Alkış]

766
00:39:01,560 --> 00:39:05,960
Baba baba sana bir şey göstermek istiyorum

767
00:39:03,920 --> 00:39:07,240
baba sana bir şey göstermek istiyorum hey

768
00:39:05,960 --> 00:39:09,280
oraya geri dön oradasın

769
00:39:07,240 --> 00:39:11,359
beni parçalara ayırıyorsun ikinizde ne var

770
00:39:09,280 --> 00:39:14,520
canavarlar oradaydı biz aşağı indik

771
00:39:11,359 --> 00:39:16,000
nehir ve bak elimizde ne var baba evet

772
00:39:14,520 --> 00:39:19,040
bak

773
00:39:16,000 --> 00:39:21,960
baba bak buraya onlar baba oh

774
00:39:19,040 --> 00:39:24,960
onlar toplayıcılar köpekbalığı nerede sen

775
00:39:21,960 --> 00:39:29,359
nehirde köpekbalıkları yakalayamayız

776
00:39:24,960 --> 00:39:29,359
aptal baba köpek balıkları gibi

777
00:39:29,720 --> 00:39:34,560
su karımı görseydin oh

778
00:39:32,160 --> 00:39:36,720
hala dinleniyorum sanırım Bay Simmington

779
00:39:34,560 --> 00:39:40,319
biz gittiğimizde hala aşağıda değildi

780
00:39:36,720 --> 00:39:41,960
eve geldim o kuyuyu yakaladım bıraktım

781
00:39:40,319 --> 00:39:46,040
bundan bir bardak daha sıkmayı dene

782
00:39:41,960 --> 00:39:49,040
üçünüzü uyandırmasına yardım edin

783
00:39:46,040 --> 00:39:50,920
işte bu hayır gerçekten öyle olduğunu biliyorsun

784
00:39:49,040 --> 00:39:54,079
gürültülü, birbirinden 6 dakika uzakta duruyorsun

785
00:39:50,920 --> 00:39:56,319
birbirinize bağırın sakin olun ben olacağım

786
00:39:54,079 --> 00:40:01,839
bir dakika sonra geri gelin çocuklar ve yardım edin

787
00:39:56,319 --> 00:40:01,839
toparlanayım artık B zamanı yakında hadi

788
00:40:06,350 --> 00:40:24,869
[Müzik]

789
00:40:31,230 --> 00:40:41,720
[Müzik]

790
00:40:38,480 --> 00:40:45,200
Elsa Bayan

791
00:40:41,720 --> 00:40:47,960
Holland Bay Simington nedir bu nedir

792
00:40:45,200 --> 00:40:49,400
bunu seçmene ne sebep olduysa

793
00:40:47,960 --> 00:40:53,440
renk

794
00:40:49,400 --> 00:40:56,800
Jane sen onaylamıyorsun ben yorum yapmıyorum

795
00:40:53,440 --> 00:40:59,240
iyi sor bu benim için değil dostum bu benim

796
00:40:56,800 --> 00:40:59,240
bebeğim var

797
00:41:08,200 --> 00:41:13,440
kızım merhaba

798
00:41:10,319 --> 00:41:17,040
papaz evi evet m c

799
00:41:13,440 --> 00:41:17,040
iyi akşamlar konuşuyorum bayan

800
00:41:17,640 --> 00:41:22,800
Hollanda ah canım

801
00:41:19,800 --> 00:41:22,800
Tanrım

802
00:41:24,520 --> 00:41:29,960
hayır evet elbette geleceğim

803
00:41:38,160 --> 00:41:49,760
hemen Angela simmington oh

804
00:41:44,680 --> 00:41:49,760
canım o ölmedi değil mi

805
00:42:22,070 --> 00:42:25,149
[Müzik]

806
00:42:36,070 --> 00:42:44,439
[Müzik]

807
00:42:47,280 --> 00:42:51,049
[Alkış]

808
00:42:54,720 --> 00:42:59,920
sabah

809
00:42:56,119 --> 00:42:59,920
sabah sabah

810
00:43:02,599 --> 00:43:08,319
sabah ah sadece bir dakika

811
00:43:04,559 --> 00:43:08,319
başkomiser yapmak istiyorum

812
00:43:15,720 --> 00:43:21,000
o çok yükümlü müfettiş beni çeviriyor

813
00:43:18,760 --> 00:43:24,000
lütfen polis kurdu

814
00:43:21,000 --> 00:43:26,359
aşağıdaki Sir Bay Simington geri döndü

815
00:43:24,000 --> 00:43:28,000
Öğle yemeğinden kısa bir süre sonra ofisine Bayan

816
00:43:26,359 --> 00:43:31,240
Holland almıştı ve iki oğlan da gitmişti

817
00:43:28,000 --> 00:43:34,040
yürüyüş ve piknik için Bayan Samon'un evi

818
00:43:31,240 --> 00:43:35,960
kızı Megan bisiklete binmeye gitti ve ikisi

819
00:43:34,040 --> 00:43:38,800
hizmetçiler ayrılmıştı çünkü bu onlarındı

820
00:43:35,960 --> 00:43:41,280
yarım gün izin Bayan Simington evde yalnızdı

821
00:43:38,800 --> 00:43:45,839
mektubun teslim edildiği ev

822
00:43:41,280 --> 00:43:45,839
elden postayla hayır yoktu

823
00:43:47,280 --> 00:43:53,720
bu potasyumu damgala nerede olduğunu biliyor muyuz

824
00:43:50,839 --> 00:43:55,599
görünüşe göre saksı barakasından gelmiş

825
00:43:53,720 --> 00:43:57,839
eşekarısı salgını vardı

826
00:43:55,599 --> 00:44:01,160
bahçe onu yok etmek için kullanıyordu

827
00:43:57,839 --> 00:44:01,160
yuvalar teşekkür ederim

828
00:44:02,480 --> 00:44:06,960
başkomiser doktor nasıl olurdunuz?

829
00:44:04,480 --> 00:44:09,520
ölen kadının genel durumunu anlatın

830
00:44:06,960 --> 00:44:11,839
sağlık açısından sinirsel bir rahatsızlığı vardı

831
00:44:09,520 --> 00:44:14,760
bunlarla tedavi ettiğim

832
00:44:11,839 --> 00:44:18,400
her gün aldığı sakinleştiricileri alır mıydın?

833
00:44:14,760 --> 00:44:21,839
onu acı çektiği bir nevrotik olarak düşünün

834
00:44:18,400 --> 00:44:24,280
sinir bozukluğundan evet ve devamı

835
00:44:21,839 --> 00:44:26,079
böyle bir mektup almak ne demek

836
00:44:24,280 --> 00:44:29,119
tahmininiz bunun etkisi olacaktır

837
00:44:26,079 --> 00:44:32,760
benim kanaatime göre bu onu kanıtlayacaktır

838
00:44:29,119 --> 00:44:35,960
büyük bir şok hatta istikrarı bozacak

839
00:44:32,760 --> 00:44:35,960
oldukça dedin

840
00:44:37,640 --> 00:44:42,200
muhtemelen o mektubu okurken

841
00:44:40,000 --> 00:44:43,960
hiç şüphe yok ki bu zavallı kadın

842
00:44:42,200 --> 00:44:46,440
aşırı bir duruma atıldı

843
00:44:43,960 --> 00:44:48,680
heyecanla bahçeye çıktı

844
00:44:46,440 --> 00:44:51,800
siyanürün bir kısmını geri aldığını buldu

845
00:44:48,680 --> 00:44:54,079
evin içine bir bardağa attı

846
00:44:51,800 --> 00:44:57,599
her zamanki sakinleştiricisini verdi ve sonra

847
00:44:54,079 --> 00:44:59,960
o son trajik yazıyı yazdıktan sonra içtim

848
00:44:57,599 --> 00:45:02,880
gidemediğim kelimeler

849
00:44:59,960 --> 00:45:05,599
o Kötü mektubun yazarı hakkında

850
00:45:02,880 --> 00:45:07,599
polisi öldürmekten ahlaki açıdan suçluyum

851
00:45:05,599 --> 00:45:09,880
kadar çabalarını gevşetmeyeceklerini biliyorum

852
00:45:07,599 --> 00:45:12,440
bu suçlu

853
00:45:09,880 --> 00:45:14,559
bu mahkemede tutuklanan Angela'nın

854
00:45:12,440 --> 00:45:16,079
Margaret Simington kendi canına kıydı

855
00:45:14,559 --> 00:45:19,079
aklının dengesi yerindeyken

856
00:45:16,079 --> 00:45:19,079
rahatsız

857
00:45:34,800 --> 00:45:38,000
selam Megan

858
00:45:51,200 --> 00:45:58,920
bekleyin Bay Siming, sanırım iptal etmeliyiz

859
00:45:54,760 --> 00:46:00,400
Ed çok üzgünüm hayır senin için çok üzgünüm

860
00:45:58,920 --> 00:46:04,200
şuraya çıkıyor

861
00:46:00,400 --> 00:46:05,240
mektup umarım kim olursa olsun

862
00:46:04,200 --> 00:46:08,240
yapabilir

863
00:46:05,240 --> 00:46:09,880
yapabileceğim bir şey varsa uyu

864
00:46:08,240 --> 00:46:13,079
ben mi

865
00:46:09,880 --> 00:46:13,079
biliyorum teşekkür ederim

866
00:46:14,079 --> 00:46:17,880
siz Bay Simmington, geri dönsem iyi olur

867
00:46:16,960 --> 00:46:22,000
the

868
00:46:17,880 --> 00:46:24,640
çocuklar ah evet evet elbette kalmalıyım

869
00:46:22,000 --> 00:46:24,640
teşekkür etmeliyim

870
00:46:24,920 --> 00:46:29,880
adli tabip kötü

871
00:46:27,880 --> 00:46:33,040
çok kötü yani gitmemeliydin

872
00:46:29,880 --> 00:46:34,720
onların sinüs hattının C'den çıktığını

873
00:46:33,040 --> 00:46:37,559
evet asla beni suçlamayacaksın, suçluyorsun

874
00:46:34,720 --> 00:46:43,160
eşekarısı Bayan

875
00:46:37,559 --> 00:46:46,359
Patridge I, zavallı kız yarın öğlen

876
00:46:43,160 --> 00:46:48,960
sırf sohbet etmek için gelip seni görebilir miyim

877
00:46:46,359 --> 00:46:51,640
şu ana kadar ne yaptın o zaman eh hiçbir şey

878
00:46:48,960 --> 00:46:54,839
bu Patridge ama elimde bir şey var

879
00:46:51,640 --> 00:46:57,760
aklım ah sen yap kendine bir şey yap

880
00:46:54,839 --> 00:47:00,599
beni rahatsız ediyor mhm ne zaman yaşadığımı hatırlıyorum

881
00:46:57,760 --> 00:47:04,160
George'la o gün yaşanan kavga, bütün bunlar

882
00:47:00,599 --> 00:47:07,520
oldu yıldızlarımı biliyorsun şimdi diliyorum

883
00:47:04,160 --> 00:47:07,520
Ben onların oraya hiç gitmemiştim

884
00:47:11,599 --> 00:47:19,079
ev şimdi kendimi çok yalnız hissediyorum dostum

885
00:47:15,599 --> 00:47:22,839
seninle yüzleşebileceğimden emin değilim

886
00:47:19,079 --> 00:47:28,440
erkekler için yapacak mısın

887
00:47:22,839 --> 00:47:28,440
Tanrı aşkına Angela bunu biliyorum

888
00:47:28,839 --> 00:47:35,760
bak Owen öyle olduğuna inanıyordu

889
00:47:31,960 --> 00:47:39,599
bir nedeni olması gerekiyordu

890
00:47:35,760 --> 00:47:42,079
Ed o mektubu, o kahrolası pis mektubu

891
00:47:39,599 --> 00:47:42,079
söyleyerek

892
00:47:42,640 --> 00:47:48,319
en küçük Jamie'miz benim değildi

893
00:47:46,280 --> 00:47:50,040
çocuk ve bunu kim yazdıysa yazacaktı

894
00:47:48,319 --> 00:47:51,359
dünyaya gerçek babanın kim olduğunu söyle

895
00:47:50,040 --> 00:47:53,119
demek ki her şey saçmalıktı o o

896
00:47:51,359 --> 00:47:58,000
saçma sapan adam biliyorsun o bizim çocuğumuzdu

897
00:47:53,119 --> 00:47:58,000
onu vaftiz ettin tabii ki

898
00:47:58,440 --> 00:48:01,559
keşke yanında olsaydım

899
00:48:01,680 --> 00:48:05,160
keşke onu

900
00:48:09,599 --> 00:48:13,599
birisi keşke o olmasaydı

901
00:48:16,839 --> 00:48:22,040
ona yalnız adam bakacak, bu onun

902
00:48:19,280 --> 00:48:24,359
iş yapabileceğimiz başka bir şey yok

903
00:48:22,040 --> 00:48:26,000
bencil ve aptal olabilir ama

904
00:48:24,359 --> 00:48:28,880
Onun öyle biri olduğunu pek düşünemiyorum

905
00:48:26,000 --> 00:48:32,599
kadının kendi canına kıyması gerekiyor ama not ben

906
00:48:28,880 --> 00:48:32,599
devam edemiyorum ve

907
00:48:33,079 --> 00:48:37,240
siyanür

908
00:48:34,680 --> 00:48:42,000
evet belki de görmeliydim ve

909
00:48:37,240 --> 00:48:47,079
Jane M'in ne olduğunu daha erken anladım

910
00:48:42,000 --> 00:48:51,200
canım, ne olmadığından korkuyorum

911
00:48:47,079 --> 00:48:55,440
intihar yapamayacağın anlamına gelmez

912
00:48:51,200 --> 00:48:59,110
Jane ama kim öldürmek ister ki

913
00:48:55,440 --> 00:49:02,369
onun iyi olduğunu henüz öğrenmedik

914
00:48:59,110 --> 00:49:02,369
[Müzik]

915
00:49:09,720 --> 00:49:17,280
[Müzik]

916
00:49:13,839 --> 00:49:20,359
sevgili aest of'lar

917
00:49:17,280 --> 00:49:26,090
[Müzik]

918
00:49:20,359 --> 00:49:27,720
koynunda kar olan mirasçı

919
00:49:26,090 --> 00:49:32,599
[Müzik]

920
00:49:27,720 --> 00:49:32,599
Mugly'de kiminle yaşıyor

921
00:49:32,920 --> 00:49:42,079
yağmur benim gibi aptallar tarafından yağdırılır

922
00:49:38,839 --> 00:49:42,079
başkomiser gelsin

923
00:49:43,040 --> 00:49:50,200
Bayan Doby'de canım, bir dakika izin verir misin?

924
00:49:47,640 --> 00:49:53,079
sakıncası yoksa teşekkür ederim

925
00:49:50,200 --> 00:49:55,000
çok ah arkadaşımı tanıdığını sanmıyorum

926
00:49:53,079 --> 00:49:57,760
Jane Marel seni soruşturmada görmüş

927
00:49:55,000 --> 00:50:00,000
dün Marel'i özlemedim mi ah evet

928
00:49:57,760 --> 00:50:03,119
evet kullandığın tek daktilo bu mu

929
00:50:00,000 --> 00:50:05,880
hanımların tek ve tek Erol'u var

930
00:50:03,119 --> 00:50:09,839
doğru değil mi evet Bay Simmington verdi

931
00:50:05,880 --> 00:50:12,720
bize göre Bayan Ginch'in ne zaman olduğunu anlıyorum

932
00:50:09,839 --> 00:50:15,880
bilirsin ah canım hadi görelim mutlaka

933
00:50:12,720 --> 00:50:17,760
geçen yılın kasım ayıydı bak ben

934
00:50:15,880 --> 00:50:19,200
seni ayakta tutuyorum acaba sakıncası olur mu diye merak ediyorum

935
00:50:17,760 --> 00:50:21,839
birkaç adres yazarak

936
00:50:19,200 --> 00:50:27,119
bu zarflar benim için sadece iki parmak

937
00:50:21,839 --> 00:50:27,119
Korkarım burada iki tane yeter

938
00:50:27,319 --> 00:50:32,440
ah, tam olarak anladığımı sanmıyorum Tanrım

939
00:50:30,079 --> 00:50:34,880
canım o korkunç mektupların hepsi vardı

940
00:50:32,440 --> 00:50:36,680
daktiloyla yazılmış zarflar olabilir

941
00:50:34,880 --> 00:50:38,720
aynı yere yazıldı

942
00:50:36,680 --> 00:50:40,960
makine ve şunu söylemeye cesaret ediyorum

943
00:50:38,720 --> 00:50:47,079
başkomiser onu takip etmeye çalışıyor

944
00:50:40,960 --> 00:50:47,079
elbette sadece bir hata kontrolü

945
00:50:47,960 --> 00:50:52,640
elbette ah ah beni affedin müfettiş ben

946
00:50:51,000 --> 00:50:55,440
seninle biraz konuşabilir miyim acaba

947
00:50:52,640 --> 00:50:57,280
kesinlikle dünkü karar evet bayan

948
00:50:55,440 --> 00:50:59,200
Mermer ah

949
00:50:57,280 --> 00:51:02,400
soruşturmada bulamadın mı

950
00:50:59,200 --> 00:51:04,200
belki biraz fazla basit, fazla kolay

951
00:51:02,400 --> 00:51:07,720
kolay

952
00:51:04,200 --> 00:51:11,680
sonuç olarak intihar hayır Bayan Marle

953
00:51:07,720 --> 00:51:14,000
burada değiller sen buradasın teşekkür ederim

954
00:51:11,680 --> 00:51:17,000
çok teşekkür ederim rahatsız etmedim özür dilerim

955
00:51:14,000 --> 00:51:17,000
sen

956
00:51:22,740 --> 00:51:29,880
[Müzik]

957
00:51:26,880 --> 00:51:31,359
Tanrım, ne kadar mükemmel bir akşam

958
00:51:29,880 --> 00:51:34,040
dünyanın başka herhangi bir yerinde

959
00:51:31,359 --> 00:51:37,119
yaz günleri çok yavaş düşüyor

960
00:51:34,040 --> 00:51:41,400
gece Owen biliyorsun sen oldukça iyi bir insansın

961
00:51:37,119 --> 00:51:45,079
şaşırtıcı adam beni şaşırtıyor evet sen

962
00:51:41,400 --> 00:51:47,880
tek parça harika verimli objektif

963
00:51:45,079 --> 00:51:50,760
doktor başka biri yaz günlerinden bahsediyor

964
00:51:47,880 --> 00:51:53,599
yavaşça farklı geceye düşüyorum

965
00:51:50,760 --> 00:51:57,480
kişi peki ben Galliyim, bunu görmelisin

966
00:51:53,599 --> 00:51:58,799
hayır göremiyorum o yüzden bana anlat

967
00:51:57,480 --> 00:52:00,960
Galler

968
00:51:58,799 --> 00:52:02,200
Galler Çok iyi olup olmayacağımı bilmiyorum

969
00:52:00,960 --> 00:52:04,760
en

970
00:52:02,200 --> 00:52:07,559
tek bildiğim bir gün sahip olacağım

971
00:52:04,760 --> 00:52:08,840
oraya geri dönmek için tepenin üzerinde durmak

972
00:52:07,559 --> 00:52:10,200
aşağıya doğru bak

973
00:52:08,840 --> 00:52:12,720
[Müzik]

974
00:52:10,200 --> 00:52:16,040
vadide bunu yapmak zor

975
00:52:12,720 --> 00:52:19,400
açıkla evet yapmak istediğin şeyleri açıklamak için

976
00:52:16,040 --> 00:52:19,400
en iyisini sev

977
00:52:29,480 --> 00:52:33,440
ilk merhaba evet

978
00:52:33,799 --> 00:52:41,200
Megan tamam bekle

979
00:52:38,240 --> 00:52:44,880
Keklik bir kez yatmak isteyebilir

980
00:52:41,200 --> 00:52:47,880
şu an efendim, henüz yolda değil

981
00:52:44,880 --> 00:52:49,520
aşağı ah Partridge ah Beatric çay içmişti

982
00:52:47,880 --> 00:52:52,240
seninle ne zaman ayrıldı o

983
00:52:49,520 --> 00:52:54,839
Bay Bon asla gelmeyin ama Bayan Megan diyor ki

984
00:52:52,240 --> 00:52:56,160
onun için beklemeliydim çünkü

985
00:52:54,839 --> 00:52:59,400
endişelendiğini ve bunu yapmak istediğini söyledi

986
00:52:56,160 --> 00:53:02,040
benimle konuş, onun uçup gittiğinden endişeleniyorum

987
00:52:59,400 --> 00:53:03,799
gece o tamam Partridge ben

988
00:53:02,040 --> 00:53:09,079
Rahatsız ettiğim için üzgünüm

989
00:53:03,799 --> 00:53:11,240
sen merhaba Megan o hiç gelmedi ah

990
00:53:09,079 --> 00:53:14,720
muhtemelen o genç adamla gitti

991
00:53:11,240 --> 00:53:18,040
onun evet bak sende bir sorun var mı

992
00:53:14,720 --> 00:53:20,240
endişeli görünüyor bir şey var

993
00:53:18,040 --> 00:53:22,160
oldu bak yapabileceğim bir şey var mı

994
00:53:20,240 --> 00:53:26,160
bir süre sonra buralarda olabilirim

995
00:53:22,160 --> 00:53:26,160
dakika teşekkürler

996
00:53:28,090 --> 00:53:40,349
[Müzik]

997
00:53:42,559 --> 00:53:45,559
Beatrik

998
00:53:58,440 --> 00:54:07,119
ah bu sensin Bayan Megan ah Rose Beatric I

999
00:54:03,040 --> 00:54:07,119
içeri girmiş olabileceğini düşündüm

1000
00:54:07,240 --> 00:54:17,480
komik, asla elinden gelenin en iyisini yapmadı

1001
00:54:10,040 --> 00:54:17,480
giyinmeyin ama öğleden sonra kapalı o her zaman öyle yapar

1002
00:54:44,880 --> 00:54:47,989
[Alkış]

1003
00:55:11,079 --> 00:55:15,520
merhaba telefon kim Bay Burton bu

1004
00:55:14,559 --> 00:55:19,559
Bayan

1005
00:55:15,520 --> 00:55:23,920
Megan sana geliyor

1006
00:55:19,559 --> 00:55:23,920
tamam deyin p

1007
00:55:37,200 --> 00:55:43,799
merhaba Megan ah Jerry Tanrıya şükür Beatric

1008
00:55:40,599 --> 00:55:45,359
o öldü o öldürüldü Jerry

1009
00:55:43,799 --> 00:55:47,240
öldürülmedi hayır dinle sadece dene ve tutmaya çalış

1010
00:55:45,359 --> 00:55:49,350
sakin olun hemen yanınızda olacağım

1011
00:55:47,240 --> 00:55:55,169
doğru

1012
00:55:49,350 --> 00:55:55,169
[Müzik]

1013
00:55:57,039 --> 00:56:01,280
kapak her kapıya bir adam koy, içeri giren yok

1014
00:55:59,440 --> 00:56:05,520
bir sonraki duyuruda kimse dışarı çıkmayacak

1015
00:56:01,280 --> 00:56:05,520
Johnson'ı temizle

1016
00:56:12,070 --> 00:56:24,680
[Müzik]

1017
00:56:21,000 --> 00:56:27,119
kapı tamam tamam hadi bir bakalım

1018
00:56:24,680 --> 00:56:30,599
15 20 arası diyelim

1019
00:56:27,119 --> 00:56:30,599
saat o kadar

1020
00:56:37,599 --> 00:56:42,400
senin

1021
00:56:40,319 --> 00:56:45,720
fatura

1022
00:56:42,400 --> 00:56:45,720
efendim nerede

1023
00:56:46,960 --> 00:56:53,440
sana bu acil servisten bahsetmişti değil mi onlar

1024
00:56:50,960 --> 00:56:56,319
bak bak işimi yapmama izin vermiyor

1025
00:56:53,440 --> 00:56:59,119
bunu yapacaklarını düşünmezler mi

1026
00:56:56,319 --> 00:56:59,119
baharat değil

1027
00:57:08,620 --> 00:57:11,830
[Alkış]

1028
00:57:17,640 --> 00:57:22,359
ama bir dakika efendim içeri giremezsiniz

1029
00:57:20,520 --> 00:57:26,880
işte efendim izin verin Bayan Megan beni hemen bulsun

1030
00:57:22,359 --> 00:57:26,880
efendim olabilir ama emirlerimi aldım

1031
00:57:33,119 --> 00:57:35,400
ah

1032
00:57:36,880 --> 00:57:43,079
Jerry şimdi o zaman özledim, dışarı çıkamazsın

1033
00:57:40,119 --> 00:57:45,319
işte onu içeri alacağım C oh oh eğer sen

1034
00:57:43,079 --> 00:57:45,319
vardı

1035
00:57:45,799 --> 00:57:52,599
o çok zor dışarı çıkamıyor ve sen

1036
00:57:50,200 --> 00:57:54,760
içeri giremem sana söyledim göremiyor musun

1037
00:57:52,599 --> 00:57:58,119
bu kızın şu anda burada olduğunu ben de kabul ediyorum

1038
00:57:54,760 --> 00:57:58,119
onu içeri al ya da sen al

1039
00:58:00,960 --> 00:58:05,319
sonuçlar

1040
00:58:02,680 --> 00:58:08,960
sonuçları ama o izinliydi

1041
00:58:05,319 --> 00:58:12,680
bütün öğleden sonra hayır hepimizin durumu bu

1042
00:58:08,960 --> 00:58:15,560
gördüğünü sanıyordum ama George beni öğrendi

1043
00:58:12,680 --> 00:58:17,359
geri geldi geldi

1044
00:58:15,560 --> 00:58:23,079
[Alkış]

1045
00:58:17,359 --> 00:58:23,079
geri aman tanrım gel otur

1046
00:58:25,119 --> 00:58:30,319
bir fincan çay içtim sanırım Rose ve pişman oldum

1047
00:58:28,359 --> 00:58:32,400
şeker ve varsa biraz brendi

1048
00:58:30,319 --> 00:58:34,240
biraz bulacağız ve ondan sonra

1049
00:58:32,400 --> 00:58:37,880
birkaç sıcak su

1050
00:58:34,240 --> 00:58:41,039
şişelerin yatağa girmesine izin ver

1051
00:58:37,880 --> 00:58:43,960
evet oh bu rahatlama çocukları gönderdi

1052
00:58:41,039 --> 00:58:45,119
çok şükür kuzenlerinin yanında kalacaklar

1053
00:58:43,960 --> 00:58:48,920
ne

1054
00:58:45,119 --> 00:58:51,319
kusura bakma Megan ne oluyor Allah aşkına

1055
00:58:48,920 --> 00:58:53,760
seninle Hollanda'yı özledim sadece bana bir ver

1056
00:58:51,319 --> 00:58:53,760
an olacak

1057
00:58:54,280 --> 00:58:59,880
sen evet canım o iyi olacak

1058
00:58:57,079 --> 00:59:02,680
yakında sana güzel bir fincan çay vereceğim ve

1059
00:58:59,880 --> 00:59:06,039
sonra seni güzel bir kadın yatağına koyacağım

1060
00:59:02,680 --> 00:59:08,640
Şok Durumundayız yani hepimiz

1061
00:59:06,039 --> 00:59:10,160
öyle değil mi ama sen cesedi bulamadın

1062
00:59:08,640 --> 00:59:15,200
yaptım

1063
00:59:10,160 --> 00:59:17,280
Bay Singon nasıl sarsıldı çok sarsıldı

1064
00:59:15,200 --> 00:59:20,079
benim için bir şey yap deneyeceğim

1065
00:59:17,280 --> 00:59:22,440
iyi kız içeri gir, orada kalacak mısın?

1066
00:59:20,079 --> 00:59:26,440
onu aklından çıkarmaya çalış ben yapacağım

1067
00:59:22,440 --> 00:59:26,440
elimden gelenin en iyisi bu

1068
00:59:28,520 --> 00:59:34,680
burada ne işin var Megan

1069
00:59:31,640 --> 00:59:36,319
beni aradı Johnson'a kesin emir verdim

1070
00:59:34,680 --> 00:59:38,039
onu nasıl atlattın

1071
00:59:36,319 --> 00:59:39,720
bu çok iyi bir şey

1072
00:59:38,039 --> 00:59:41,200
kız derinden şok oldu ve

1073
00:59:39,720 --> 00:59:44,400
burada tamirci olacak kimse yok

1074
00:59:41,200 --> 00:59:49,039
lanet olsun tamam tamam tamam ah Filo

1075
00:59:44,400 --> 00:59:51,079
lider iyi Tanrım şimdi endişelenme Rose

1076
00:59:49,039 --> 00:59:54,160
birazdan onu büyüteceğim

1077
00:59:51,079 --> 00:59:56,440
ona göz kulak ol bana limonun tamamının olduğunu söyle

1078
00:59:54,160 --> 00:59:58,240
Memur Johnson'ı geçtim oh öyleyim

1079
00:59:56,440 --> 01:00:01,079
Rose'la konuştuğumu gördüğün için çok üzgünüm

1080
00:59:58,240 --> 01:00:02,319
aşçı iyi iyi ve şunu öğrendim

1081
01:00:01,079 --> 01:00:05,400
daha doğrusu olduğunu düşündüğüm bir şey

1082
01:00:02,319 --> 01:00:07,280
önemli, eğer istersen muhtemelen yapmaz mısın?

1083
01:00:05,400 --> 01:00:09,640
bana ne olduğunu söyleyecek kadar iyi

1084
01:00:07,280 --> 01:00:11,640
Beatric onun geri döndüğünü kim gördü?

1085
01:00:09,640 --> 01:00:13,839
ev o evden hiç ayrılmadı bayan

1086
01:00:11,640 --> 01:00:16,400
marel hayır hayır hayır konuştuğum için çok üzgünüm

1087
01:00:13,839 --> 01:00:18,720
zavallı Bayan Simmington'ın öldüğü gün hakkında

1088
01:00:16,400 --> 01:00:21,240
Beatric şimdi erkek arkadaşıyla tartışıyor

1089
01:00:18,720 --> 01:00:24,720
George garajda değil mi?

1090
01:00:21,240 --> 01:00:26,960
geri geldi, buradaydı, bunların hepsi

1091
01:00:24,720 --> 01:00:29,559
öğleden sonra şimdi bu oldukça değişiyor

1092
01:00:26,960 --> 01:00:34,720
Rose bana söylemediği şeyler değil mi?

1093
01:00:29,559 --> 01:00:37,599
bu oh gerçekten iyi değil mi

1094
01:00:34,720 --> 01:00:40,559
belki ona hiç bir şey sormadın

1095
01:00:37,599 --> 01:00:43,160
yoksa Bayan Marel hayır öyle düşünmüyorum hayır

1096
01:00:40,559 --> 01:00:44,400
şu anda değil o zaman belki ikisi

1097
01:00:43,160 --> 01:00:47,000
ikinizden de ayrılmak iyi olur

1098
01:00:44,400 --> 01:00:49,440
tesis oh evet evet elbette gel

1099
01:00:47,000 --> 01:00:49,440
Filo

1100
01:00:52,799 --> 01:00:59,280
nether oh beni affet şefim ama ben

1101
01:00:56,559 --> 01:01:02,920
umarım bulamazsın yoksa ben nasıl bulacağım

1102
01:00:59,280 --> 01:01:06,960
koy beni sinir bozucu bul işten çıkar

1103
01:01:02,920 --> 01:01:08,640
Bayan Marle'ın oh güzel, çok sevindim diye düşündüm

1104
01:01:06,960 --> 01:01:12,599
teşekkür ederim

1105
01:01:08,640 --> 01:01:15,200
evet bir dakika hanımefendi emirlerimi aldım

1106
01:01:12,599 --> 01:01:17,520
hiç kimsede hiç kimse

1107
01:01:15,200 --> 01:01:20,119
aman tanrım ne

1108
01:01:17,520 --> 01:01:23,520
heyecan ve Pazar gazeteleri

1109
01:01:20,119 --> 01:01:25,640
istemediğimi hayal edemiyor musun

1110
01:01:23,520 --> 01:01:28,480
kuğudaki sarhoş gazeteciler

1111
01:01:25,640 --> 01:01:30,319
her gece buradayım ama

1112
01:01:28,480 --> 01:01:32,799
itiraf et şimdi hissetmiyor musun

1113
01:01:30,319 --> 01:01:34,970
Ufacık, seni biraz heyecanlandırıyoruz

1114
01:01:32,799 --> 01:01:38,400
Bay Pie olabilir

1115
01:01:34,970 --> 01:01:38,400
[Müzik]

1116
01:01:41,380 --> 01:01:55,309
[Müzik]

1117
01:01:56,119 --> 01:02:01,240
buna dokunmak senin yerinde olsaydım ne o

1118
01:01:58,440 --> 01:02:04,039
makine daktilo neden olmasın

1119
01:02:01,240 --> 01:02:07,000
o muydu o muydu

1120
01:02:04,039 --> 01:02:10,480
sana söyleyen tüm o zarflar için kullanıldı

1121
01:02:07,000 --> 01:02:12,880
Memur Johnson'ın Arthur'uma söylediğini

1122
01:02:10,480 --> 01:02:16,960
hepsi hakkında söylediği kadınlara yazılmış

1123
01:02:12,880 --> 01:02:19,599
orada bir makine olduğunu sana söyleyebilirim

1124
01:02:16,960 --> 01:02:23,319
Bay Simmington'ın bize verdiği bilim bu

1125
01:02:19,599 --> 01:02:26,039
tipik yazar Bayan asla aksini söylemedi

1126
01:02:23,319 --> 01:02:27,640
ama bu uzun zaman önceydi değil mi

1127
01:02:26,039 --> 01:02:31,359
sandalyeleri hazırlıyordun değil

1128
01:02:27,640 --> 01:02:31,359
sen bu uzun zaman önceydi

1129
01:02:33,319 --> 01:02:39,279
sen de bunun doğru olduğunu mu düşünüyorsun hepsi doğru

1130
01:02:36,520 --> 01:02:42,960
doğru o eskinin şaşmaz bir özelliği var

1131
01:02:39,279 --> 01:02:45,640
bu durumda kesinlikle pisliğe burun kıvırın

1132
01:02:42,960 --> 01:02:49,039
hepimiz burada değiliz evet hepimiz buradayız

1133
01:02:45,640 --> 01:02:49,039
şüphe altında

1134
01:02:50,690 --> 01:02:59,889
[Müzik]

1135
01:03:06,279 --> 01:03:15,050
ah

1136
01:03:06,980 --> 01:03:15,050
[Müzik]

1137
01:03:17,160 --> 01:03:23,400
hayır

1138
01:03:19,000 --> 01:03:25,910
[Müzik]

1139
01:03:23,400 --> 01:03:30,070
Keklik kekliği

1140
01:03:25,910 --> 01:03:30,070
[Müzik]

1141
01:03:32,530 --> 01:03:37,689
[Müzik]

1142
01:03:40,440 --> 01:03:44,200
ah baba dükkanı ben yaptım ve

1143
01:03:42,160 --> 01:03:45,760
Butch'un teslimatı iyi, bir sonraki ne zaman?

1144
01:03:44,200 --> 01:03:51,400
geçmek

1145
01:03:45,760 --> 01:03:51,400
LST MD hemen o zaman yapmam gerektiğini söylüyor

1146
01:03:53,880 --> 01:03:59,090
Kısa çizgi hey

1147
01:03:55,890 --> 01:03:59,090
[Alkış]

1148
01:04:05,060 --> 01:04:11,160
[Müzik]

1149
01:04:06,799 --> 01:04:15,680
hey duy Kad benim dilimde ol merhaba ben

1150
01:04:11,160 --> 01:04:15,680
balinaya saldırmayacağım bu sadece Limon atlaması

1151
01:04:18,100 --> 01:04:21,260
[Müzik]

1152
01:04:21,359 --> 01:04:26,680
Şans eseri seni arayacaktım

1153
01:04:24,760 --> 01:04:29,359
bu güzel, eğer ilgilenirsen ne olur

1154
01:04:26,680 --> 01:04:32,760
Cumartesi akşam yemeğinde akşam yemeği yiyin

1155
01:04:29,359 --> 01:04:36,119
ikimiz iyiyiz ah kardeşin ve NL

1156
01:04:32,760 --> 01:04:38,520
peki elbette neden elbette elbette iyi

1157
01:04:36,119 --> 01:04:41,880
çünkü sıkılabileceğimi düşünüyorsun

1158
01:04:38,520 --> 01:04:45,839
bir refakatçiye ihtiyacım var hayır tam olarak öyle değil

1159
01:04:41,880 --> 01:04:46,720
ah, artık oldukça büyük bir kızım

1160
01:04:45,839 --> 01:04:48,480
sen

1161
01:04:46,720 --> 01:04:51,799
farkettim

1162
01:04:48,480 --> 01:04:54,119
çok iyi farkettim sen de çok

1163
01:04:51,799 --> 01:04:57,760
sofistike genç bayan buna alışıktı

1164
01:04:54,119 --> 01:05:01,480
parlak ışıklar çok büyük şehir henüz tanışmadı

1165
01:04:57,760 --> 01:05:03,839
çok görüyorsun ve bu seni korkutuyor hayır ben

1166
01:05:01,480 --> 01:05:06,440
bunun beni terk ettiğini söyleyemem

1167
01:05:03,839 --> 01:05:08,960
parıltının arkasında ne olduğunu merak ediyorum

1168
01:05:06,440 --> 01:05:09,960
Lehçe bilmek istediğim şey bu oh ve

1169
01:05:08,960 --> 01:05:12,640
bu

1170
01:05:09,960 --> 01:05:14,640
muhteşem ve en azından sen

1171
01:05:12,640 --> 01:05:17,400
nerede olduğumu bilmek ilgimi çekiyor

1172
01:05:14,640 --> 01:05:20,240
seni alacağım aman tanrım söylememiş miydim

1173
01:05:17,400 --> 01:05:20,240
sen polis

1174
01:05:21,799 --> 01:05:27,640
istasyonda benim küçük endişemi görüyorsun

1175
01:05:24,520 --> 01:05:29,880
Ama siz müfettiş öyle düşünüyorsunuz

1176
01:05:27,640 --> 01:05:34,000
İntihar notu Bay Simington tarafından yazıldı

1177
01:05:29,880 --> 01:05:36,319
buna hiç şüphe yok ki sadece bir parça üzerinde

1178
01:05:34,000 --> 01:05:39,160
kağıt evet

1179
01:05:36,319 --> 01:05:42,400
belki alışılmadık düşünürdüm

1180
01:05:39,160 --> 01:05:46,160
yapar mıydın ama o zaman intihar tam olarak bu değil

1181
01:05:42,400 --> 01:05:49,119
olağan mı öyle mi gerçekten değil ama kesinlikle

1182
01:05:46,160 --> 01:05:51,240
bu mektuplar genellikle daha resmidir

1183
01:05:49,119 --> 01:05:54,520
belki de bir bakıma bunun gerekçesi

1184
01:05:51,240 --> 01:05:56,400
ACT kesinlikle yapamayacağım bir cümle değil

1185
01:05:54,520 --> 01:05:59,240
yırtılmış bir kağıt parçası üzerinde yazmaya devam et

1186
01:05:56,400 --> 01:06:02,760
kenarlarda biraz yırtılmış hissetmeye başlıyorum

1187
01:05:59,240 --> 01:06:02,760
kenarlarda ben Bayan

1188
01:06:06,559 --> 01:06:12,760
marle oh bu sensin Bay Burton sen

1189
01:06:09,000 --> 01:06:16,640
arkada Bayan Joanna Jo russan AR'nin yanında

1190
01:06:12,760 --> 01:06:19,880
Lon senin isteyeceğin hiçbir şey yok muydu ah

1191
01:06:16,640 --> 01:06:19,880
sadece bir viski bardağı lütfen

1192
01:06:20,880 --> 01:06:26,359
Keklik evet tabii ki Bayan Marel isterim

1193
01:06:23,200 --> 01:06:30,160
demek istediğini anla ama kusura bakma onu çok

1194
01:06:26,359 --> 01:06:33,799
acil diyor efendim diyen Jonathan diyor

1195
01:06:30,160 --> 01:06:35,880
peki uh, bu genç bayan efendim

1196
01:06:33,799 --> 01:06:39,359
müfettiş o korkunçlardan bir diğeri

1197
01:06:35,880 --> 01:06:43,279
harfler Sadece bir yolculuk saniyesi

1198
01:06:39,359 --> 01:06:47,319
Bayan Marle'ı gönder ah affet beni lütfen ah

1199
01:06:43,279 --> 01:06:47,319
sevgili çocuğum elbette

1200
01:06:47,620 --> 01:06:51,030
[Müzik]

1201
01:06:49,740 --> 01:06:55,530
[Alkış]

1202
01:06:51,030 --> 01:06:56,940
[Müzik]

1203
01:06:55,530 --> 01:07:01,010
[Alkış]

1204
01:06:56,940 --> 01:07:01,940
[Müzik]

1205
01:07:01,010 --> 01:07:02,810
[Alkış]

1206
01:07:01,940 --> 01:07:06,180
[Müzik]

1207
01:07:02,810 --> 01:07:07,080
[Alkış]

1208
01:07:06,180 --> 01:07:13,400
[Müzik]

1209
01:07:07,080 --> 01:07:16,020
[Alkış]

1210
01:07:13,400 --> 01:07:18,360
[Müzik]

1211
01:07:16,020 --> 01:07:24,520
[Alkış]

1212
01:07:18,360 --> 01:07:28,000
[Müzik]

1213
01:07:24,520 --> 01:07:33,770
la için

1214
01:07:28,000 --> 01:07:39,660
[Müzik]

1215
01:07:33,770 --> 01:08:01,949
[Alkış]

1216
01:07:39,660 --> 01:08:01,949
[Müzik]

1217
01:08:05,440 --> 01:08:10,599
bunu Bayan Spartan'ın eşyaları arasında buldun

1218
01:08:06,960 --> 01:08:14,279
kitaplar çok anlayışlı mıydınız?

1219
01:08:10,599 --> 01:08:17,880
Sizden Filo lideri aslında öyle değildi

1220
01:08:14,279 --> 01:08:20,520
eski bir kitap ve baskısı seni hatırlattı

1221
01:08:17,880 --> 01:08:25,600
Aldığın ilk mektubun

1222
01:08:20,520 --> 01:08:27,520
Bayan Barton eh pekala pek çok aşırı dozda

1223
01:08:25,600 --> 01:08:29,839
ve bu zarf Miss'e gönderilmiş

1224
01:08:27,520 --> 01:08:32,880
Burton beni affedin müfettiş

1225
01:08:29,839 --> 01:08:35,880
ama Burton'daki U harfinin olduğunu fark ettiniz mi?

1226
01:08:32,880 --> 01:08:35,880
birinden değiştirildi

1227
01:08:36,359 --> 01:08:40,279
bir

1228
01:08:38,080 --> 01:08:43,279
evet ama kim bunu ister ki

1229
01:08:40,279 --> 01:08:49,319
Bayan Barton'u boyalı biri olarak tanımlayın

1230
01:08:43,279 --> 01:08:49,319
trolo çok tuhaf çok tuhaf gerçekten

1231
01:08:49,350 --> 01:08:58,799
[Alkış]

1232
01:08:57,040 --> 01:09:00,839
benim için almaya ihtiyacın var değil mi

1233
01:08:58,799 --> 01:09:02,439
yap ve o sopa olmadan geri dön tamam mı

1234
01:09:00,839 --> 01:09:08,600
teşekkürler J iyi

1235
01:09:02,439 --> 01:09:12,359
[Alkış]

1236
01:09:08,600 --> 01:09:12,359
şans Londra'ya dönüş

1237
01:09:16,679 --> 01:09:20,560
lütfen teşekkür ederim teşekkür ederim

1238
01:09:24,040 --> 01:09:30,640
efendim merhaba

1239
01:09:26,440 --> 01:09:32,759
merhaba seni buraya getiren şey hiçbir şey sadece

1240
01:09:30,640 --> 01:09:35,520
Partridge'le tanıştım gelip görmem gerektiğini düşündüm

1241
01:09:32,759 --> 01:09:37,880
gittiğimden emin olmak istedin eh

1242
01:09:35,520 --> 01:09:40,400
doğru değil biliyorsun

1243
01:09:37,880 --> 01:09:40,899
peki bu durumda gelsen iyi olur

1244
01:09:40,400 --> 01:09:48,729
ve beni gör

1245
01:09:40,899 --> 01:09:48,729
[Müzik]

1246
01:09:53,480 --> 01:09:58,920
Londra'da özel bir şey yapıyorum

1247
01:09:56,800 --> 01:10:00,360
Bir Bakanlığın yapmak istediği aylık tıbbi tedavi

1248
01:09:58,920 --> 01:10:02,560
iskeledeki akışın öldürmediğinden eminim

1249
01:10:00,360 --> 01:10:02,560
ben

1250
01:10:06,760 --> 01:10:10,120
buradan o

1251
01:10:10,360 --> 01:10:19,920
çok uzun süre uzakta olacak mısın

1252
01:10:14,280 --> 01:10:19,920
zaman hayır sadece gerektiği kadar

1253
01:10:21,070 --> 01:10:43,220
[Müzik]

1254
01:10:44,120 --> 01:10:47,760
yakında geri döneceksin, dönmeyeceksin

1255
01:10:48,960 --> 01:10:57,239
sen buraya gel

1256
01:10:53,199 --> 01:10:57,239
burada şu kapıyı izle

1257
01:10:57,280 --> 01:11:02,719
ama biletim yok yakında gideceğiz

1258
01:10:59,360 --> 01:11:04,520
bunu düzelt ama neden ne için çünkü aniden

1259
01:11:02,719 --> 01:11:07,760
Profesör Higgins gibi hissettim ve sen

1260
01:11:04,520 --> 01:11:10,010
benim Eliza'm olacak, kim olduğunu yap

1261
01:11:07,760 --> 01:11:55,360
yakında öğreneceksin

1262
01:11:10,010 --> 01:11:57,770
[Müzik]

1263
01:11:55,360 --> 01:12:21,939
ah

1264
01:11:57,770 --> 01:12:21,939
[Müzik]

1265
01:12:23,340 --> 01:12:31,080
[Kahkahalar]

1266
01:12:28,679 --> 01:12:34,159
yaşlandığımda ve hala güzel olduğumda

1267
01:12:31,080 --> 01:12:35,880
benimle gülme artık söyle bana

1268
01:12:34,159 --> 01:12:39,520
bitireceğim yer orası mı

1269
01:12:35,880 --> 01:12:42,360
karmakarışık satış kahve sabahları düzenlemek

1270
01:12:39,520 --> 01:12:45,320
Reçeli şişeliyorsun sen balıkçı bir kızsın ve

1271
01:12:42,360 --> 01:12:46,159
sen imkansızsın ben kim evet iyi geceler

1272
01:12:45,320 --> 01:12:53,280
iyi

1273
01:12:46,159 --> 01:12:53,280
gece geldiğini görmeyen kimdi

1274
01:13:12,880 --> 01:13:20,760
işte buradasın

1275
01:13:16,760 --> 01:13:23,120
bu kadar teşekkürler

1276
01:13:20,760 --> 01:13:25,760
kül sanırım

1277
01:13:23,120 --> 01:13:30,600
peki iyi geceler

1278
01:13:25,760 --> 01:13:34,280
ve tekrar teşekkürler ve işte bu kadar

1279
01:13:30,600 --> 01:13:38,320
sen ve Joanna çok naziksiniz

1280
01:13:34,280 --> 01:13:42,040
ben sadece hoşuma gitti söylemek zorundayım

1281
01:13:38,320 --> 01:13:42,040
seni öpmek istiyorum

1282
01:13:47,400 --> 01:14:06,840
sana iyi geceler

1283
01:13:49,570 --> 01:14:06,840
[Müzik]

1284
01:14:23,840 --> 01:14:28,199
[Müzik]

1285
01:14:25,199 --> 01:14:28,199
ah

1286
01:14:30,890 --> 01:14:33,979
[Alkış]

1287
01:15:01,480 --> 01:15:06,880
ve neden yapmadın

1288
01:15:03,800 --> 01:15:10,000
scer yolda olan sensin müfettiş

1289
01:15:06,880 --> 01:15:11,639
evler efendim evet her yer karanlıktı

1290
01:15:10,000 --> 01:15:13,960
şimdi sadece merak ettim evet

1291
01:15:11,639 --> 01:15:18,280
elbette geç oluyor

1292
01:15:13,960 --> 01:15:21,440
efendim ve siz de yoluma devam etmemi istiyorsunuz

1293
01:15:18,280 --> 01:15:21,440
iyi geceler

1294
01:15:22,280 --> 01:15:25,880
gece Bayan Holland bunu aldı

1295
01:15:24,560 --> 01:15:28,800
sabah

1296
01:15:25,880 --> 01:15:31,560
mck bu kadar açık değil mi

1297
01:15:28,800 --> 01:15:32,639
son kez altı ayrıntıyı kastettim evet ben

1298
01:15:31,560 --> 01:15:35,400
en kısa zamanda sahip olman gerektiğini düşündüm

1299
01:15:32,639 --> 01:15:38,440
mümkün ne kadar erken o kadar iyi Bayan nasıl yaptı

1300
01:15:35,400 --> 01:15:41,719
Hollanda K'yı al

1301
01:15:38,440 --> 01:15:44,360
salatalık onda o kızda olmayan cesaret var

1302
01:15:41,719 --> 01:15:45,800
daha önce bir tane aldım mı o hayır hayır ben

1303
01:15:44,360 --> 01:15:49,400
öyle düşünmedim bak

1304
01:15:45,800 --> 01:15:50,840
Nash henüz kimseyi tanımadın mı belki

1305
01:15:49,400 --> 01:15:53,920
bu mektup sadece aramız olabilir

1306
01:15:50,840 --> 01:15:56,920
iyiye ihtiyacım var umarım çok iyi olur teşekkürler

1307
01:15:53,920 --> 01:15:56,920
yardımın eski sevgilimi alacağım

1308
01:16:11,360 --> 01:16:17,679
Bayan Ginch için durun, yapmayacağım

1309
01:16:13,679 --> 01:16:17,679
çok iyi olmak için bir çağrı aldım Bay

1310
01:16:21,199 --> 01:16:26,800
simmington müfettiş içeride nerede

1311
01:16:23,800 --> 01:16:26,800
o

1312
01:16:26,840 --> 01:16:32,159
Crawford bunu hemen Prince'e götür

1313
01:16:29,600 --> 01:16:34,440
bu sefer basılı sözcükleri kesme yok

1314
01:16:32,159 --> 01:16:35,960
her şeyi daktiloyla yazdım ve eğer öyleyse

1315
01:16:34,440 --> 01:16:38,360
Tanrı tarafından zaten sahip olduğumuz şeyle yetinelim

1316
01:16:35,960 --> 01:16:38,360
biz içerideyiz

1317
01:16:49,320 --> 01:16:55,840
iş Edward merhaba sen çok meşgulsün

1318
01:16:53,120 --> 01:16:58,440
aslında Owen örgü yapıyor

1319
01:16:55,840 --> 01:17:01,679
onun turları ah ne kadar aptalım elbette

1320
01:16:58,440 --> 01:17:03,639
o iyi yapabileceğim herhangi bir şey değil

1321
01:17:01,679 --> 01:17:06,120
içeri gir biliyorum

1322
01:17:03,639 --> 01:17:08,440
lütfen bunlar o nakavt pıtırtıları

1323
01:17:06,120 --> 01:17:10,679
Owen bana verdi, bulamadım sakladım

1324
01:17:08,440 --> 01:17:12,400
çocukların belki bir yere gitmesi ihtimaline karşı onu bir yere

1325
01:17:10,679 --> 01:17:14,199
neyse dün gece gözüme uyku girmedi

1326
01:17:12,400 --> 01:17:16,120
oh sorun değil bende var

1327
01:17:14,199 --> 01:17:19,040
Owen'ın her zaman yazabileceği reçete

1328
01:17:16,120 --> 01:17:22,960
kaydım için bir tane daha o yüzden otur

1329
01:17:19,040 --> 01:17:22,960
an teşekkürler

1330
01:17:29,840 --> 01:17:35,320
şimdi bunları döşemeyi kaçırmayın

1331
01:17:32,520 --> 01:17:37,800
Edward endişelenme ben öğrendim

1332
01:17:35,320 --> 01:17:41,480
şimdi neye ihtiyacın olduğunu bildiğin ders

1333
01:17:37,800 --> 01:17:45,760
seni eline alacak birisi ilgilenecek

1334
01:17:41,480 --> 01:17:48,960
sen bunların hepsini okudun ne

1335
01:17:45,760 --> 01:17:52,000
ders kitapları İngiliz tıbbının tarihi

1336
01:17:48,960 --> 01:17:54,159
bir zamanlar doktor olmak istiyordum

1337
01:17:52,000 --> 01:17:58,080
sen de görüyorsun sadece yeterli değildi

1338
01:17:54,159 --> 01:18:01,199
para ve Owen kızların sahip olması gereken oğlandı

1339
01:17:58,080 --> 01:18:01,199
etiketlemeyi öğren

1340
01:18:01,320 --> 01:18:09,120
biz buradayız, sadece birini unutma

1341
01:18:06,360 --> 01:18:11,480
iki tane al ve 24 saat uyu ve

1342
01:18:09,120 --> 01:18:14,480
Limon'da kanun nasıl işleyecek?

1343
01:18:11,480 --> 01:18:18,199
o zaman Errol evet

1344
01:18:14,480 --> 01:18:21,199
Edward seni korusun az kalsın benim hayatımı kurtardın

1345
01:18:18,199 --> 01:18:21,199
hayat

1346
01:18:25,199 --> 01:18:31,719
m g biraz konuşmak isterim lütfen elbette

1347
01:18:29,520 --> 01:18:31,719
teşekkür ederim

1348
01:18:32,040 --> 01:18:37,960
yine Nash seni buraya getiren ne ya da

1349
01:18:36,360 --> 01:18:42,719
sen

1350
01:18:37,960 --> 01:18:42,719
efendim sadece geceleri uyumaya ihtiyacım var

1351
01:18:42,840 --> 01:18:48,199
bak özel olarak konuşmayı tercih ederim

1352
01:18:45,760 --> 01:18:49,199
sorun değil Bay Simmington

1353
01:18:48,199 --> 01:18:53,440
eski bir

1354
01:18:49,199 --> 01:18:53,440
arkadaşım çok iyi

1355
01:18:55,199 --> 01:18:58,120
senin için bir anlamı var bayan

1356
01:18:59,639 --> 01:19:05,960
Griffin hiçbir şey hayır hiçbir şey ve eğer

1357
01:19:04,159 --> 01:19:07,560
Size yazarken gözlemlendiğinizi söylüyorum

1358
01:19:05,960 --> 01:19:11,320
Kadın Enstitüsündeki o mektup

1359
01:19:07,560 --> 01:19:13,639
geçen geceden önceki gece bu çok saçma

1360
01:19:11,320 --> 01:19:16,199
düşündüğünüz gibi değil Bayan

1361
01:19:13,639 --> 01:19:18,920
Griffith hayır

1362
01:19:16,199 --> 01:19:21,800
mümkünse başkomiser

1363
01:19:18,920 --> 01:19:23,320
Bayan Griffith'in sözünü kesebilir veya

1364
01:19:21,800 --> 01:19:26,120
yapmamış olabilir, hakkı vardır

1365
01:19:23,320 --> 01:19:29,320
artık bir avukat olarak yasal temsil ve

1366
01:19:26,120 --> 01:19:33,960
bir arkadaş hayır Edward

1367
01:19:29,320 --> 01:19:35,760
gitme lütfen git ama canım

1368
01:19:33,960 --> 01:19:38,960
kız

1369
01:19:35,760 --> 01:19:42,639
hayır duymanı istemiyorum istemiyorum

1370
01:19:38,960 --> 01:19:46,120
seni görmek istiyorum

1371
01:19:42,639 --> 01:19:46,120
biliyorum sadece git

1372
01:19:46,560 --> 01:19:50,040
uzakta olacağım

1373
01:19:51,920 --> 01:19:58,239
M Griffith'e dokun

1374
01:19:55,320 --> 01:19:59,760
PC dun meselesi nedeniyle tutuklanmanız

1375
01:19:58,239 --> 01:20:02,080
istasyonda yapmak isteyebilirsiniz

1376
01:19:59,760 --> 01:20:03,120
bir beyan bu arada hakkınız var

1377
01:20:02,080 --> 01:20:06,320
kalmak

1378
01:20:03,120 --> 01:20:06,320
sessiz gel

1379
01:20:09,199 --> 01:20:16,520
Toth C Crawford'la birlikte

1380
01:20:13,940 --> 01:20:18,960
[Müzik]

1381
01:20:16,520 --> 01:20:20,679
Simmington'a aşık oldu o

1382
01:20:18,960 --> 01:20:26,120
kesinlikle öyleydi bunu yıllardır biliyordum

1383
01:20:20,679 --> 01:20:28,120
ama öldürmeyi asla başaramadım

1384
01:20:26,120 --> 01:20:30,239
yapabileceğimiz bir şey olmalı

1385
01:20:28,120 --> 01:20:33,120
kimsenin yapabileceği bir şey yok

1386
01:20:30,239 --> 01:20:35,560
zaten eğer olsaydı o olurdu

1387
01:20:33,120 --> 01:20:37,520
bunu yaparken biliyorum ki her yer

1388
01:20:35,560 --> 01:20:40,000
her yeri yırtan bakırlarla sürünerek

1389
01:20:37,520 --> 01:20:41,880
her çekmeceyi, her dolabı ayrı ayrı

1390
01:20:40,000 --> 01:20:44,440
Errol'un yatak odasına bile sahipler

1391
01:20:41,880 --> 01:20:47,239
şimdi halıyı çeviriyorlar

1392
01:20:44,440 --> 01:20:49,800
bekleme odasındaki dispanser, Tanrı bilir

1393
01:20:47,239 --> 01:20:49,800
ne umuyorlar

1394
01:20:51,760 --> 01:20:58,199
bul ah ah müfettiş sana izin vermemi söyledi

1395
01:20:55,120 --> 01:21:00,600
biliyorsunuz efendim bunları alıyoruz ne

1396
01:20:58,199 --> 01:21:03,040
uh bu kitaplar nereden

1397
01:21:00,600 --> 01:21:05,360
kitaplık efendim ve dispanser pel

1398
01:21:03,040 --> 01:21:08,600
ne kullanıldığı hakkında hiçbir fikrin yok mu

1399
01:21:05,360 --> 01:21:10,840
çünkü kendimi doğru bir şekilde efendim diyemiyorum ama

1400
01:21:08,600 --> 01:21:12,679
Müfettiş U bunun cinayet olabileceğini söylüyor

1401
01:21:10,840 --> 01:21:16,239
silah daha fazla

1402
01:21:12,679 --> 01:21:16,239
muhtemelen çok teşekkür ederim

1403
01:21:19,040 --> 01:21:24,719
efendim Tanrım canım eminim ki

1404
01:21:22,480 --> 01:21:26,560
Yanlış kişiyi tutukladı mektup

1405
01:21:24,719 --> 01:21:29,000
Vali onu yazarken gördüler

1406
01:21:26,560 --> 01:21:30,719
onun zavallı şeyini gördüm ya yapsalardı

1407
01:21:29,000 --> 01:21:32,320
hiçbir şeyi kanıtlamaz ve basılı sayfalar

1408
01:21:30,719 --> 01:21:34,239
yırtılmış harfler ve kelimelerle

1409
01:21:32,320 --> 01:21:37,000
masanın hemen arkasında hiçbir şey yok

1410
01:21:34,239 --> 01:21:39,679
yani pek bir şey değil sonuçta daha fazlasını kastediyorum

1411
01:21:37,000 --> 01:21:42,120
canım eğer bütün bu sayfalara sahipse neden

1412
01:21:39,679 --> 01:21:44,440
mektubu yazıyor diğerlerinden hiçbiri

1413
01:21:42,120 --> 01:21:48,080
sadece şunlardı

1414
01:21:44,440 --> 01:21:50,000
zarf oh kendimi o kadar sinirli hissediyorum ki

1415
01:21:48,080 --> 01:21:52,159
çaresiz yani

1416
01:21:50,000 --> 01:21:56,159
yavaş

1417
01:21:52,159 --> 01:21:56,159
belki merak ediyorum

1418
01:21:56,679 --> 01:22:02,320
M Bir fikrim var, seninkini kullanabilir miyim?

1419
01:21:59,320 --> 01:22:06,480
telefon elbette yaptı

1420
01:22:02,320 --> 01:22:09,320
evet hayır henüz değil şimdi ilk önce biliyorsun

1421
01:22:06,480 --> 01:22:11,560
herkes burada etrafta, senden bunu yapmanı istiyorum

1422
01:22:09,320 --> 01:22:15,000
bana simmington hakkında daha fazla bilgi ver

1423
01:22:11,560 --> 01:22:15,000
üvey kız Küçük Hanım

1424
01:22:17,159 --> 01:22:26,040
Megan mutlu musun

1425
01:22:19,960 --> 01:22:26,040
Elsie tabii ki neden olmayayım

1426
01:22:26,440 --> 01:22:28,920
ben de

1427
01:22:38,800 --> 01:22:45,639
ben isterim

1428
01:22:41,520 --> 01:22:49,280
kelime ah evet evet elbette bizi bırak Elsie

1429
01:22:45,639 --> 01:22:53,560
lütfen bir dakika şimdi

1430
01:22:49,280 --> 01:22:53,560
Elsie çok iyi

1431
01:22:58,960 --> 01:23:05,840
biraz istiyorum derken ne demek istedin

1432
01:23:02,840 --> 01:23:09,400
paran harçlığın var değil mi

1433
01:23:05,840 --> 01:23:09,400
yeterli değil

1434
01:23:09,800 --> 01:23:14,280
birkaç ay içinde yeterince iyi olacaksın

1435
01:23:11,800 --> 01:23:15,760
büyükannenin parasına gir I

1436
01:23:14,280 --> 01:23:17,920
onu istiyorum

1437
01:23:15,760 --> 01:23:20,159
sen yap

1438
01:23:17,920 --> 01:23:24,239
asıl konuya gelebilir misin

1439
01:23:20,159 --> 01:23:26,280
genç bayan çok iyi ne yaptığınızı gördüm

1440
01:23:24,239 --> 01:23:29,040
annemin sakinleştirici tozlarına

1441
01:23:26,280 --> 01:23:29,040
yatak odası

1442
01:23:29,800 --> 01:23:36,920
öğleden sonra ne demek istediğini bilmiyorum

1443
01:23:33,120 --> 01:23:40,480
bunu ve duymadım

1444
01:23:36,920 --> 01:23:42,719
öyle ama sanırım artık bir yaştasın

1445
01:23:40,480 --> 01:23:46,639
kesin olarak ihtiyacın var

1446
01:23:42,719 --> 01:23:50,639
kıyafetler ve hepsi

1447
01:23:46,639 --> 01:23:50,639
öyle

1448
01:23:59,679 --> 01:24:03,679
500 5.000

1449
01:24:08,740 --> 01:24:15,199
[Müzik]

1450
01:24:17,360 --> 01:24:20,540
[Müzik]

1451
01:24:26,000 --> 01:24:28,239
hepsi

1452
01:24:28,840 --> 01:24:33,639
şimdilik doğru

1453
01:24:43,270 --> 01:24:55,629
[Müzik]

1454
01:25:02,000 --> 01:25:08,080
ah evet evet elbette Sadron'un farkındayım

1455
01:25:05,280 --> 01:25:09,960
bunun hesaplanmış bir risk olduğunu görüyorsunuz

1456
01:25:08,080 --> 01:25:13,199
korkulardan biri de işten atılmaktır

1457
01:25:09,960 --> 01:25:14,760
aptal yaşlı kadın bu durumda yapacağım

1458
01:25:13,199 --> 01:25:16,639
bir erkeğe güvenmek zorundasın

1459
01:25:14,760 --> 01:25:18,760
düşündüm

1460
01:25:16,639 --> 01:25:24,000
Cesaretli ol, umarım haklısındır

1461
01:25:18,760 --> 01:25:24,000
Miss Marble, hemen yanında olacağım

1462
01:25:25,560 --> 01:25:30,000
oh ben jet Rose'u bitirmedin

1463
01:25:27,639 --> 01:25:31,679
kahvaltıya çıkıyoruz efendim sonra üst kata çıkıyoruz

1464
01:25:30,000 --> 01:25:33,880
Bayan Magan'ın sütüyle ve yatmadan sonra

1465
01:25:31,679 --> 01:25:36,840
göz açıp kapayıncaya kadar aradığın hiçbir şey yok

1466
01:25:33,880 --> 01:25:38,880
efendim için hayır hayır hayır hayır sadece bir eşleşme var

1467
01:25:36,840 --> 01:25:43,040
orada mağazada bir kutu efendim iyi

1468
01:25:38,880 --> 01:25:43,040
iyi geceler iyi geceler Ros

1469
01:25:57,679 --> 01:26:01,320
hakkında hiçbir fikrim yok

1470
01:25:59,480 --> 01:26:03,040
bu giderse beni soktuğun pozisyon

1471
01:26:01,320 --> 01:26:04,480
yanlış sana ne yaptıklarını bilmiyorum

1472
01:26:03,040 --> 01:26:07,040
bana ne yapacaklarını biliyorlar

1473
01:26:04,480 --> 01:26:08,960
GS'ye olan cesaretim ah, beni affetmeye çalış

1474
01:26:07,040 --> 01:26:16,239
başkomiser benim tek dileğim

1475
01:26:08,960 --> 01:26:16,239
yardım etmek içindi evet sana yardım ediyorum

1476
01:26:19,040 --> 01:26:26,569
[Müzik]

1477
01:26:33,090 --> 01:26:40,380
[Müzik]

1478
01:26:47,260 --> 01:26:56,320
[Müzik]

1479
01:26:54,520 --> 01:27:22,610
t

1480
01:26:56,320 --> 01:27:22,610
[Müzik]

1481
01:27:24,400 --> 01:27:27,400
bir

1482
01:27:30,740 --> 01:27:52,659
[Müzik]

1483
01:28:02,000 --> 01:28:16,840
[Müzik]

1484
01:28:13,880 --> 01:28:19,090
geliyorum orada dur johston uh evet

1485
01:28:16,840 --> 01:28:31,739
efendim teşekkür ederim efendim

1486
01:28:19,090 --> 01:28:31,739
[Müzik]

1487
01:28:50,880 --> 01:28:55,639
kalbi ve nabzı tamamen normal olacak

1488
01:28:52,840 --> 01:28:58,239
yakında aramıza döneceksin

1489
01:28:55,639 --> 01:29:00,880
Tanrıya şükür ona aşırı doz vermedi

1490
01:28:58,239 --> 01:29:03,000
ama neden o da çok riskli değildi

1491
01:29:00,880 --> 01:29:06,400
çok fazla cevap vermem gerektiği açık

1492
01:29:03,000 --> 01:29:08,760
sorular onun sakinleştiricisiydi değil mi

1493
01:29:06,400 --> 01:29:12,400
ama bir gasto ve kara kara düşünen zavallı bir kız

1494
01:29:08,760 --> 01:29:15,080
annemin kaybı üzerine sadece iş iyi

1495
01:29:12,400 --> 01:29:16,960
patenlerimin üzerinde olmalı şef mayıs

1496
01:29:15,080 --> 01:29:20,320
sahip olduğunuz için sizi tebrik ediyorum

1497
01:29:16,960 --> 01:29:22,760
inançlarınızın cesareti Bayan Marle

1498
01:29:20,320 --> 01:29:24,760
teşekkürler ah bu arada doktor olacağız

1499
01:29:22,760 --> 01:29:26,639
kız kardeşini tutarak bunu biliyoruz

1500
01:29:24,760 --> 01:29:29,800
Simmington o kesilmiş sayfaları yerleştirdi

1501
01:29:26,639 --> 01:29:35,080
bekleme odanız ve o son mektup

1502
01:29:29,800 --> 01:29:37,119
ah evet ne kadar da aptal o aptal kız millet

1503
01:29:35,080 --> 01:29:39,320
nadiren aptalca şeyler yapmam

1504
01:29:37,119 --> 01:29:42,960
çok aşıklar değil mi ve

1505
01:29:39,320 --> 01:29:44,920
Bay Simmington gibi bazı çok kötü şeyler

1506
01:29:42,960 --> 01:29:49,719
hala dünyayı döndürüyor bu yüzden onlar

1507
01:29:44,920 --> 01:29:53,119
bazen bize söyle ama neden sordu

1508
01:29:49,719 --> 01:29:55,080
Bayan Maror genellikle doğru cevaplara sahiptir

1509
01:29:53,119 --> 01:29:58,760
peki iyi günler

1510
01:29:55,080 --> 01:29:58,760
tamam ah bir dakika

1511
01:29:58,960 --> 01:30:04,600
müfettiş

1512
01:30:00,520 --> 01:30:06,719
peki belki de tüm gevezelik buydu

1513
01:30:04,600 --> 01:30:09,520
Bayan Holland'ın niyetinde olduğu düşüncesi

1514
01:30:06,719 --> 01:30:13,199
ikinci Bayan Simmington olmak ve

1515
01:30:09,520 --> 01:30:13,199
belki bir mektup onu korkutabilir

1516
01:30:14,840 --> 01:30:18,760
uzakta

1517
01:30:17,390 --> 01:30:21,790
[Müzik]

1518
01:30:18,760 --> 01:30:25,540
Megan Megan

1519
01:30:21,790 --> 01:30:25,540
[Müzik]

1520
01:30:26,119 --> 01:30:32,280
Jerry, yaptığın her şey için teşekkür ederim canım

1521
01:30:28,800 --> 01:30:34,130
çok cesurdun şimdi kendine çok iyi bak

1522
01:30:32,280 --> 01:30:38,840
arasında

1523
01:30:34,130 --> 01:30:41,719
[Müzik]

1524
01:30:38,840 --> 01:30:45,119
o her şeydir

1525
01:30:41,719 --> 01:30:45,119
doğru öyle

1526
01:30:52,040 --> 01:30:58,119
şimdi ah bayan tutun

1527
01:30:55,360 --> 01:31:01,320
sen gittin ben bu evde kalamazdım

1528
01:30:58,119 --> 01:31:03,520
bir an daha uzun süre beni ürkütüyor

1529
01:31:01,320 --> 01:31:07,000
ve ayrıca hepsi öyle olduğunu söyleyecek

1530
01:31:03,520 --> 01:31:10,360
benim hatam ve hiçbir fikrim yoktu hiçbir fikrim yoktu

1531
01:31:07,000 --> 01:31:13,679
hepsi belli bir yaştaki beyler düştüğünde

1532
01:31:10,360 --> 01:31:17,760
aşık olduklarında hastalığa çok yakalanırlar

1533
01:31:13,679 --> 01:31:20,760
çok kötü hoşçakal ve iyi şanslar teşekkürler

1534
01:31:17,760 --> 01:31:20,760
sen

1535
01:31:25,400 --> 01:31:28,080
ama hepsi o olacak

1536
01:31:29,119 --> 01:31:34,960
peki doktor tahmin ettiğiniz gibi

1537
01:31:32,600 --> 01:31:39,159
hasta yine aramızda iyi

1538
01:31:34,960 --> 01:31:42,000
ah de evet bu gece akşam yemeği lütfen ve sadece

1539
01:31:39,159 --> 01:31:44,159
eğer doktorun emrettiği buysa benimle

1540
01:31:42,000 --> 01:31:44,159
o

1541
01:31:44,360 --> 01:31:50,480
Megan büyük bir risk mi aldın Jane

1542
01:31:47,719 --> 01:31:51,920
de oh biliyorum canım ama mecburdum

1543
01:31:50,480 --> 01:31:55,800
ve müfettiş oldukça

1544
01:31:51,920 --> 01:31:55,800
Sizce de muhteşem değil mi

1545
01:31:55,920 --> 01:32:00,000
ah o nasıl iyi sanırım Owen'ınki

1546
01:31:58,679 --> 01:32:02,800
sadece yapıyorum

1547
01:32:00,000 --> 01:32:05,239
elbette hala anlamadığım şey şu

1548
01:32:02,800 --> 01:32:07,880
bütün bunlar başladığında ah yıllar önce ben

1549
01:32:05,239 --> 01:32:10,040
Bayan Holland'ın gelişinden kısa bir süre sonra hayal edin

1550
01:32:07,880 --> 01:32:11,560
üzerine yazılan tüm bu Anonim harfler

1551
01:32:10,040 --> 01:32:14,000
o makineyi vermeden önce

1552
01:32:11,560 --> 01:32:16,280
kadın enstitüsüne gitmek tamamen bir şeydi

1553
01:32:14,000 --> 01:32:18,840
sis perdesi o muydu herkesi istiyordu

1554
01:32:16,280 --> 01:32:21,239
bir kadından şüphelenmek ve herkesi yaptılar

1555
01:32:18,840 --> 01:32:25,679
dumanı izliyorum kimse görmüyor

1556
01:32:21,239 --> 01:32:28,560
ateş ve tabii ki asıl amacı

1557
01:32:25,679 --> 01:32:32,440
cinayet ne kadar kesinlikle

1558
01:32:28,560 --> 01:32:34,760
soğukkanlı o benim zarfımdı

1559
01:32:32,440 --> 01:32:36,800
a'lı biri u ah'ya dönüştü

1560
01:32:34,760 --> 01:32:39,119
bu aslında Bayan için tasarlanmıştı

1561
01:32:36,800 --> 01:32:41,000
Barton ama U yazılmamış

1562
01:32:39,119 --> 01:32:42,880
aynı makine şimdi çok aptalcaydı

1563
01:32:41,000 --> 01:32:45,199
onun hatası ve ona oldukça değersiz

1564
01:32:42,880 --> 01:32:47,880
Jane sevgili trajik küçük Beatric

1565
01:32:45,199 --> 01:32:49,639
o bunu seçtiği için mi bulaştı

1566
01:32:47,880 --> 01:32:51,760
bir öğleden sonra karısından kurtulun

1567
01:32:49,639 --> 01:32:54,840
onun bu hayatta oldukça yalnız olacağını biliyordu

1568
01:32:51,760 --> 01:32:56,840
Çarşamba günü öğle yemeğinden sonra eve koydu

1569
01:32:54,840 --> 01:32:59,320
Bayan Simington sakinleştiricisinde siyanür ve

1570
01:32:56,840 --> 01:33:01,000
daha sonra ofise geri döndüğümde

1571
01:32:59,320 --> 01:33:03,040
geri döndüğünde çocuk odasına gitti ve burada

1572
01:33:01,000 --> 01:33:05,520
aldığı bir fincan çay verildi

1573
01:33:03,040 --> 01:33:07,320
odalarına zehirli kalemi buruşturdu

1574
01:33:05,520 --> 01:33:09,520
Mektup onu birlikte yere düşürdü

1575
01:33:07,320 --> 01:33:12,719
bir intihar notu ile ve ardından konuyu gündeme getirdi

1576
01:33:09,520 --> 01:33:15,159
alarm oh o elbette G aktör ama

1577
01:33:12,719 --> 01:33:17,800
intihar notu devam edemem onun içindeydi

1578
01:33:15,159 --> 01:33:19,520
el yazısı evet ama intihar notları değil

1579
01:33:17,800 --> 01:33:22,880
yırtılmış kağıt parçalarına yazılmış

1580
01:33:19,520 --> 01:33:26,320
telefon pedleri onlar mı devam edemem

1581
01:33:22,880 --> 01:33:29,119
cuma ve cumartesi günü gidemediğim şey

1582
01:33:26,320 --> 01:33:31,840
belki de öyle düşündüğünü bulmuş olmalı

1583
01:33:29,119 --> 01:33:34,000
faydalı olabilir ve sakladım biliyorum

1584
01:33:31,840 --> 01:33:36,080
bu tür şeylerde biraz yavaş Jame

1585
01:33:34,000 --> 01:33:39,280
ama hala nedenini anlamıyorum Berric

1586
01:33:36,080 --> 01:33:41,040
ah Berric şimdi bu bir kavgaydı, görüyorsun

1587
01:33:39,280 --> 01:33:43,280
cinayetin bilemeyeceği şey şuydu

1588
01:33:41,040 --> 01:33:45,639
berc erkek arkadaşıyla kavga ederdi

1589
01:33:43,280 --> 01:33:49,239
ve sonra onun bulunduğu eve geri dön

1590
01:33:45,639 --> 01:33:52,679
ne olduğunu kesinlikle gördü

1591
01:33:49,239 --> 01:33:54,679
hiçbir şey sadece tövbekar bir erkek arkadaş değil

1592
01:33:52,679 --> 01:33:57,360
hiçbir şey içinden hiçbir şey düşmedi

1593
01:33:54,679 --> 01:33:59,360
İsimsiz postacı olmayan mektup kutusu

1594
01:33:57,360 --> 01:34:01,920
teslim edildiği söylenen mektup

1595
01:33:59,360 --> 01:34:04,440
daha sonra hiçbir şey ve yavaş yavaş elbette

1596
01:34:01,920 --> 01:34:05,960
zavallı çocuk her şeyi bir araya getirdi ve

1597
01:34:04,440 --> 01:34:08,800
sıkıntılı oldu ve görmeye gidiyordum

1598
01:34:05,960 --> 01:34:11,159
Keklik ve bu yüzden onu satın aldı

1599
01:34:08,800 --> 01:34:13,679
bunu nasıl iyi başardı yine

1600
01:34:11,159 --> 01:34:15,800
Çarşamba, gidiyormuş gibi yaptığını gördü

1601
01:34:13,679 --> 01:34:17,480
ofis için ama yapmadı

1602
01:34:15,800 --> 01:34:20,239
ön kapı tekrar salona geldi

1603
01:34:17,480 --> 01:34:22,320
ve diğerlerini sakladım ve ayrıldım

1604
01:34:20,239 --> 01:34:23,840
zavallı küçük arı her zaman sonuncu olur

1605
01:34:22,320 --> 01:34:25,520
yalnız

1606
01:34:23,840 --> 01:34:27,760
belki de ön kapı zilini çaldı ve

1607
01:34:25,520 --> 01:34:29,560
cevaplamak için salona geldi ve

1608
01:34:27,760 --> 01:34:32,119
arkadan vuruldu ve itildi

1609
01:34:29,560 --> 01:34:34,119
bir dolaba kimse onun geç olduğunu fark etmedi

1610
01:34:32,119 --> 01:34:35,639
ofise geri dönüş ve tabii ki

1611
01:34:34,119 --> 01:34:38,679
Partridge ne olduğunu asla öğrenemedi

1612
01:34:35,639 --> 01:34:41,159
zavallı talihsiz kız Jane'i rahatsız etmek

1613
01:34:38,679 --> 01:34:43,600
sen oldukça muhteşemsin değil mi

1614
01:34:41,159 --> 01:34:45,199
herkes oldukça ama varsayalım ki bir şeyler vardı

1615
01:34:43,600 --> 01:34:47,920
ters gitti ne olurdu

1616
01:34:45,199 --> 01:34:50,159
Megan o zaman şimdi Filo leer biliyorsun

1617
01:34:47,920 --> 01:34:53,040
koyulmadığımız çoğu şeyden daha iyi

1618
01:34:50,159 --> 01:34:55,760
tehlikeden kaçınmak için bu dünyaya

1619
01:34:53,040 --> 01:34:57,920
masum bir insanın hayatı tehlikede

1620
01:34:55,760 --> 01:35:00,920
pekala Bayan Marle, Megan'a sattın

1621
01:34:57,920 --> 01:35:02,199
buna uymam gerektiği fikri evet

1622
01:35:00,920 --> 01:35:05,920
görüşürüz

1623
01:35:02,199 --> 01:35:08,040
sonra aman tanrım senin o kardeşin

1624
01:35:05,920 --> 01:35:11,119
çok cesaret, iyi bir çift olacaklar

1625
01:35:08,040 --> 01:35:12,320
bu ikisinden ve sen de bununla yapacaksın

1626
01:35:11,119 --> 01:35:14,520
iyi doktor

1627
01:35:12,320 --> 01:35:17,880
üst katta şimdi daha fazla ne yaptığımı biliyor musun?

1628
01:35:14,520 --> 01:35:21,000
Jane'den gerçekten hoşlanırdım, hayal edemiyorum

1629
01:35:17,880 --> 01:35:23,719
ama sadece iyi söylemen yeterli merak ediyorum D

1630
01:35:21,000 --> 01:35:26,960
Bu hepimiz için mümkün olabilir mi diye soruyorum

1631
01:35:23,719 --> 01:35:46,800
güzel bir çay içmek lazım

1632
01:35:26,960 --> 01:35:46,800
[Müzik]

1633
01:35:53,880 --> 01:36:44,229
the

1634
01:35:55,040 --> 01:36:44,229
[Müzik]